部
Components
1965 results found using grammar ので
GRAMMAR MATCH
わたし
私
は1しゅうかん
週間
びょうき
病気
だったので、しごと
仕事
のおく
遅
れをと
取
りもど
戻
すのにあらゆるどりょく
努力
をはら
払
っている。
Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.
わたし
私
はいっしゅうかん
1週間
やまい
病
だったので、しごと
仕事
のおく
遅
れをと
取
りもど
戻
すのにあらゆるどりょく
努力
をはら
払
っている。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.
わたし
私
たちはとてもたか
高
くのぼ
上
ったので、まち
町
をいちぼう
一望
することができ
出来
た。
We went up so high that we could get the whole view of the city.
わたし
私
たちはあまりにもはや
速
くはし
走
ったのでうつく
美
しいけしき
景色
をあじ
味
わうこと
事
もでき
出来
ないくらいだった。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
わたし
私
たちのひこうき
飛行機
は2じかん
時間
おく
遅
れてなりた
成田
をた
発
ちましたので、ほんこん
香港
でのひこうき
飛行機
のびん
便
にの
乗
れませんでした。
Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.
つか
使
っていたいど
井戸
がひあ
干上
がったので、キャンプをしていたひと
人
はみず
水
にこま
困
ってしまった。
The campers were hard up for water because their well had run dry.
しごと
仕事
がとてもうまくいったので、かれ
彼
はいまだによいく
暮
らしをしています。
The business was so successful that he is still well off now.
さくねん
昨年
はゆしゅつ
輸出
がこうちょう
好調
のはんめん
反面
、ゆにゅう
輸入
がお
落
ちつ
着
いていたのでぼうえき
貿易
しゅうし
収支
はかいぜん
改善
した。
The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.
きのう
昨日
えいがかん
映画館
にい
行
くよてい
予定
でしたが、みんなつか
疲
れていたので、けっきょく
結局
かわりにいえ
家
でえいが
映画
をみました。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
きのう
昨日
はひさ
久
しぶりにひまだったので、ゆうじん
友人
とテニスをたの
楽
しんだ。
As I was free after a long interval yesterday, I enjoyed playing tennis with my friends.
きのう
昨日
トムはバイクのじこ
事故
でけがをしたので、しばらくたいいく
体育
のじゅぎょう
授業
にはで
出
られません。
Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.
きょうしゃ
今日車
はとてもふきゅう
普及
しているので、わたしたち
私達
はだれ
誰
でもくるま
車
をも
持
っているとおも
思
いこ
込
んでいる。
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
きょう
今日
はごご
午後
からあめ
雨
がふ
降
るのでかさ
傘
をも
持
ってい
行
きなさい。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
けさ
今朝
はでんしゃ
電車
がこ
混
んでいてくうせき
空席
がみ
見
つからなかったので、ずっとた
立
ちとお
通
しだった。
This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.
こうてん
好天
がつづ
続
いたので、わたしたち
私達
はぶじ
無事
しゅうかく
収穫
できた。
A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.
かる
軽
いかぜ
風邪
をひいていたので、かぞく
家族
といぶすき
指宿
へい
行
くことはできなかった。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.