部
Components
14475 results found using grammar irregular_verbs
GRAMMAR MATCH
きしゃ
記者
が
はなし
話
をするゴリラのココについてパターソン
はかせ
博士
にインタビューして[](いんたびゅーして)いる。
A reporter is interviewing Dr. Patterson about Koko, a talking gorilla.
きそく
規則
いはん
違反
をする
もの
者
は
ばっ
罰
せられる
だろう。
Those who violate the rules will be punished.
きそく
規則
にうるさいレフェリーは
しあい
試合
を
だいな
台無
し
にしかねない。
A fussy referee can ruin a bout.
きたく
帰宅
の
とちゅう
途中
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
いねむ
居眠
り
をして、
の
乗
り
こ
越
してしまった
。
On my way home I fell asleep on the train, and rode past my station.
かえ
帰
り
みち
道
で
みちくさ
道草
するんじゃないのよ。
Don't play around too much after school.
つくえ
机
のしたにカーペットを
し
敷
いた
。
I put down a rug under my desk.
いくにん
幾人
かの
ひとびと
人々
が
はな
話
し
て
手
の
じゃま
邪魔
をし
つづ
続
け
、とうとう
かい
会
は
かいさん
解散
になった。
Some people kept interrupting the speakers, and finally broke up the meeting.
あや
危
うく
くるま
車
がぶつかりそうになり、
かのじょ
彼女
は
けが
怪我
こそしなかったが、ぞっとして
とりはだ
鳥肌
がたった。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.
きぎょう
企業
しゃかい
社会
が
かのじょ
彼女
ら
の
かつやく
活躍
の
ば
場
をどう
ようい
用意
できるか、も
おお
大
きな
かだい
課題
だが、
いっぽう
一方
でこれからの
にほん
日本
しゃかい
社会
が
ひつよう
必要
とする
そうぞうせい
創造性
ゆた
豊
かな
じんざい
人材
を、
きょういく
教育
さんぎょう
産業
がどう
いくせい
育成
し
、
ていきょう
提供
していける
かも
じゅうよう
重要
だ。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
がんば
頑張
れ
よ、そうすればできるから。
Hang in there, and you can do it.
めがね
眼鏡
の
かたち
形
をしていることから、その
はし
橋
を
めがねばし
眼鏡橋
とよぶ。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
まぢか
間近
から
み
見
る
と、ものごとはその
けってん
欠点
や
ほんらい
本来
そな
備
わる
みにく
醜
さ
を
ろ
露
わにする
けいこう
傾向
がある。
Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.
ま
間
に
あ
合
う
ように
お
起
こしてくれる
のを
たよ
頼
り
にしているから、
ねむ
眠
らない
でね。
We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep.
かんしき
鑑識
はん
班
は
きょう
今日
の
かじ
火事
の
げんいん
原因
を
とくてい
特定
しよ
うとしている。
Investigators are trying to pin down the cause of today's fire.
かんこう
観光
きゃく
客
は
まちなか
町中
の
飲
み
ある
歩
いて
どんちゃん
さわ
騒
ぎ
をした。
The tourists painted the whole town red.
かんきゃく
観客
は
えいが
映画
がクライマックスの
あいだ
間
すすり
な
泣
き
した。
The audience sobbed throughout the climax of the movie.
かんきょう
環境
を
すく
救
う
ために、みんなが
きょしゅつ
拠出
も
ふく
含
めた
きょうりょく
協力
をしなければならないでしょう。
Everybody will have to pitch in to save the environment.
かんせい
歓声
は
おお
大
きく
こだまして。
The shouting echoes loud.
かんじょう
感情
によって
りせい
理性
が
くも
曇
らされている
ままにしておくならば、
われわれ
我々
は、
つね
常
に
けんとうちが
見当違
い
のことをしてしまうだろう。
If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
かんしゃ
感謝
の
きも
気持
ち
を
お
御
つた
伝
え
したいのです。
I'd like to express my gratitude.
さむ
寒
さ
をものともせずに、
かれ
彼
は
うすぎ
薄着
で
がいしゅつ
外出
した
。
Making nothing of the cold, he went out in thin clothes.
さむ
寒
さ
の
あと
後
の
あたた
暖
かさ
で
われわれ
我々
はうきうきした。
The warmth after the chills intoxicated us.
さむ
寒
がり
なので、
もうふ
毛布
をもう1
まい
枚
かして
くだ
下
さい
。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
がくせい
学生
たち
達
は
み
身
じろぎ
もせずに
こうぎ
講義
に
き
聞
き
い
入
っていた
。
The students sat still, listening to the lecture.
がくせい
学生
は
じゅぎょうちゅう
授業中
、
しず
静
か
にしていなければならない。
Students must keep silent during a class.
がくせい
学生
は
おんがく
音楽
をかけながら
べんきょう
勉強
をすることが
おお
多
い
し、
いえ
家
の
なか
中
で
しごと
仕事
をしている
ひと
人
は
こどく
孤独
にならぬようにテレビやラジオをつけるのが
ふつう
普通
である。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
がくせい
学生
はしばしば
せんせい
先生
を
しつもんぜ
質問攻
め
にする。
Students often pursue their teacher with questions.
がっこう
学校
を
いっほ
一歩
で
出
る
と、
す
住
む
いえ
家
のない
ひとびと
人々
が
だん
段
ボール
ばこ
箱
を
いえ
家
か
代
わり
にして
せいかつ
生活
している
ようす
様子
が
め
目
にはいった。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
がっこう
学校
へ
い
行
く
みち
道
が
かんすい
冠水
してしまって
、
まわ
回
り
みち
道
をしていかなければならなかった。
The street to school was flooded and we had to go around.
がっこう
学校
は
おさな
幼
い
ものが
しゃかい
社会
せいかつ
生活
に
そな
備
える
てだす
手助
け
をするために
はじ
始
められた
。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×