Components
1928 results found using grammar ために
GRAMMAR MATCH
わたし
あなた
でき
出来
かぎ
ことします
I will do what I can for you.
わたし
あなた
いっしょう
一生
ぼう
ふるいやです
I do not want to waste the best years of my life for you.
わたし
ゆき
かぶった
やま
しゃしん
写真
ながの
長野
った

I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
わたし
せいこう
成功
する
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた

I worked hard to succeed.
わたし
ストライキ
りょこう
旅行
ちゅうし
中止
しなければならなかった

I had to cancel my trip on account of the strike.
わたし
かっこよく
ちが
った
かっこう
格好
するハワイTシャツ
みどり
ショートパンツはく
でしたすぐ
しろ
シャツ
くろ
ズボン
つける
れました

I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.
わたし
りょうしん
両親
した
きび
しい
きそく
規則
けっきょく
結局
わたし
おも
って
ことだったこと
じっかん
実感
としてよくわかった
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
わたし
いもうと
おんがく
音楽
べんきょう
勉強
する
イタリアいった
My sister went to Italy to study music.
わたし
あに
ほうりつ
法律
べんきょう
勉強
するアメリカいった
My brother went to the United States to study law.
わたし
あに
だいがく
大学
そつぎょう
卒業
した
あと
さらに
けんきゅう
研究
すす
める
がっしゅうこく
合衆国
った

After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
わたし
きんにく
筋肉
テニスやりすぎ
いた
んだ

My muscles ached from playing tennis too much.
わたし
がっこう
学校
おお
きな
がっこう
学校
ので
わたし
ごふん
5分
きゅうけい
休憩
じかん
時間
あいだ
きょうしつ
教室
から
べつ
きょうしつ
教室
はし
らなければなりません

Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
わたし
かれ
でんわ
電話
して
くだ
さいません

Would you mind calling him for me?
わたし
ばしょ
場所
かけてくれません
Will you make room for me?
わたし
しゅっぱつ
出発
えんき
延期
しないでくれ

Don't put off your departure on account of me.
わたし
どうか
けてくださいません

Would you be so kind as to open the door for me?
わたし
しんぱい
心配
むよう
無用
ねが
います

Please don't take any trouble on my account.
わたし
こころづか
心遣
こっせつ
骨折
りくさりありがとうございます
I appreciate your graciousness and efforts on my behalf.
わたし
でんわ
電話
かけたいとき
でんわ
電話
ばんごう
番号
いておきましょ

I'll leave my number in case you want to call me.
わたし
ども
わたし
ども
せいひん
製品
しじょう
市場
かいたく
開拓
きしゃ
貴社
さいだい
最大
どりょく
努力
はら
っていただいている
こと
りかい
理解
しております

We understand you always do your best to develop a market for our products.
わたし
たち
がくせい
学生
じしん
地震
ぎせい
犠牲
なった
ひと
たち
ふくし
福祉
きふ
寄付
しよわずか
かね
おお
いに
やく

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.
わたし
たち
むか
える
かれ
した

He held out his hand to welcome us.
わたし
たち
りょこう
旅行
じゅんび
準備
ずっと
いそが
しく
しているでしょ
We'll have been busy preparing for the trip.
わたし
たち
あらし
おく
れた

We were late because of the storm.
わたし
たち
ゆうしょく
夕食
しょくたく
食卓
ついた
Because it was dinnertime, we sat at the dining table.
わたし
たち
きり
じかん
時間
サンフランシスコ
らなければならなかった

We had to stop over in San Francisco for two hours due to the fog.
わたし
たち
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
ようご
擁護
たたか
わねばならない

We must fight for our democracy.
わたし
たち
みらい
未来
かこ
過去
まな

We study the past for the sake of the future.
わたし
たち
へいわ
平和
くさなければならない

We should work for the cause of peace.
わたし
たち
かのじょ
彼女
そうべつかい
送別会
ひら
いた

We gave a farewell party in honor of her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×