部
Components
14475 results found using grammar irregular_verbs
GRAMMAR MATCH
そのうぶな
おとこ
男
は
かのじょ
彼女
を
まえ
前
にしてすっかりどぎまぎしていた。
The naive man was utterly embarrassed in her presence.
そのうちお
たく
宅
にお
うかが
伺
いしてもいいでしょうか。
May I visit your home one of these days?
そのインディアンの
む
群
れは、ほんのちょっとでも
いか
怒
らすと
たたか
戦
いを
いど
挑
もうとした。
The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.
そのあてもないのに、
ちちおや
父親
の
ざいさん
財産
そうぞく
相続
を
くち
口
にするとは、ボッブも
ね
根
も
は
葉
もないことをいう
ひと
人
だ。
Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
そのあてもないのに、
ちちおや
父親
の
ざいさん
財産
そうぞく
相続
を
くち
口
にすることは、ボッブも
ね
根
も
は
葉
もないことをゆう
ひと
人
だ。
Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
そして、
と
飛
んだり、
は
跳
ねたりしてきれいな
みず
水
をのみました。
So they hopped down to the spring and drank from the clear water.
そして、
かれ
彼
らは、かくれんぼをしてあそんだ。
And they would play hide and go seek.
そして、その
ちい
小
さなウサギの
ふたり
二人
は
おお
大
きな
もり
森
の
なか
中
でいっしょに
しあわ
幸
せに
くら
暮
して、たんぽぽを
た
食
べたり、ひなぎくを
と
飛
んだりクローバーを
とお
通
りぬけたりオークの
み
実
を
さが
探
したりして
なが
長
い
あいだ
間
く
暮
らしました。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
そこにいる
あいだ
間
、
せいかつ
生活
の
かて
糧
はどうするのだ。
What will you live on while you are there?
そんらく
村落
の
こども
子供
はしばしば、
おか
丘
の
うえ
上
に
あつ
集
まって、そこでトラックや
じどうしゃ
自動車
が
まち
町
へ
い
行
ったり
き
来
たりするのを
み
見
るようになりました。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
そこで、
たび
旅
をするときは、
わたし
私
は
よろい
鎧
をつけることはしません。
When I travel, I don't wear armor.
そこがあなたと
いけん
意見
を
こと
異
にするところです。
That's where I can't agree with you.
そう
い
言
えば、
こども
子供
の
ころ
頃
りょうしん
両親
と
いっしょ
一緒
にここに
き
来
たことを
おぼ
覚
えている。
Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
そうですね、
へや
部屋
を
そうじ
掃除
したりします。
Well, I clean the rooms.
そうですね、
へや
部屋
の
そうじ
掃除
をしたり、
せんたく
洗濯
したり、
ごうか
豪華
な
ばん
晩
ごはん
御飯
を
つく
作
ったり、します。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
そうですね、パンを
や
焼
いたりします。
Well, I bake bread.
そうですね、パンを
や
焼
いたり、
おんがく
音楽
を
き
聴
いたり、
まんが
漫画
を
よ
読
んだりします。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、テレビを
み
見
たり、
ひるね
昼寝
をしたり、
ちか
近
くの
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
したり、します。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうすれば
いっきょりょうとく
一挙両得
だ。
It will kill two birds with one stone.
そうするのは
れいぎ
礼儀
にかなわない。
It is not etiquette to do so.
そうすると
あざ
鮮
やかな
いろ
色
をした
とり
鳥
や
くさばな
草花
や
は
葉
が
み
見
えて
き
来
ました。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすることにもっともうまく
せいこう
成功
する
げいじゅつか
芸術家
。
The artists who succeed best in doing so.
そうしているうちに
かれ
彼
は
ねむ
眠
ってしまった。
In the meantime, he went to sleep.
そういう
りゆう
理由
で
かれ
彼
らは
わたし
私
と
いっしょ
一緒
に
こ
来
られなかったのです。
That was the reason which prevented them from coming with me.
そういうわけで、
けさ
今朝
わたし
私
は
はやお
早起
きをしました。
That is why I got up early this morning.
すんばらしい
ゆうしょく
夕食
をご
ちそう
馳走
してもらい、ウィリーは
かんしゃ
感謝
の
あいさつ
挨拶
をした。
After a hearty dinner, Willie thanked the host.
することがないから、
ね
寝
た
ほう
方
がよさそうだ。
There is nothing to do, so I may as well go to bed.
すり
へ
減
らすのはシーツではなく
くつ
靴
にしろ。
Better wear out shoes than sheets.
すみませんが
むすめ
娘
の
は
歯
にフッソ
とふ
塗布
をしてください。
Please give her a fluoride treatment.
スミス
し
氏
は
かのじょ
彼女
を
じぶん
自分
の
ひしょ
秘書
にした。
Mr Smith made her his secretary.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×