部
Components
1580 results found using grammar ね
GRAMMAR MATCH
きみ
君
の
かんが
考
え
は
じせい
時勢
に
さき
先
んじている
ね。
Your ideas are ahead of the times.
きみ
君
の
あん
案
はよさそうだね。
Your idea sounds like a good one.
きみ
君
のやることはじれったいね。
I am losing my patience with you.
きみ
君
のために
あぶ
危
ない
はし
橋
を
わた
渡
る
き
気
はないね。
いちど
一度
だって
きみ
君
に
たす
助
けてもらった
ことなどないだろ。
I'm not going out on a limb for you because you never helped me before.
きみ
君
に
ほん
本
を
か
貸
さなかった
かね。たしかに
か
貸
した
と
おも
思
う
のだが。
Didn't I lend you some books? I'm sure I did.
きみ
君
が
ぼく
僕
の
たちば
立場
に
た
立
たされたら
どうするかね。
What would you do if you were in my place?
きみ
君
が
ぼく
僕
の
たちば
立場
だったら、どうするかね。
What would you do if you were in my place?
きみ
君
が
かれ
彼
の
もう
申
し
で
出
を
う
受
ける
とは
かる
軽
はずみ
だったね。
It was foolish of you to accept his offer.
きみ
君
が
わたし
私
に
でんわ
電話
をくれるなんてどうした
かぜ
風
の
ふ
吹
き
まわ
回
し
かね。
What's the reason that made you call me?
きみ
君
がいつも
ちこく
遅刻
する
のはどういうわけかね。
Why is it that you are always late?
きみ
君
、
ほんとう
本当
に
きかく
企画
とお
通
った
こと
かくにん
確認
した
だろうね。
ぬかよろこ
糠喜
び
だけはごめんだよ。
Are you saying that our plan was accepted? I hope you're not showing me any premature happiness here.
くつ
靴
が
ちい
小
さい
のは
あし
足
がむくんだせいですね。
Your feet are swollen because your shoes are too small.
そら
空
を
と
飛
んでいる
こうもり
蝙蝠
は
ちょう
蝶
のように
み
見
えます
ね。
A bat flying in the sky looks like a butterfly.
きむ
金
が
ものゆ
物言
う
、
せちがら
世知辛
い
このご
じせい
時世
に、
かれ
彼
の
い
生
き
かた
方
は
いっぷく
一服
の
せいりょうざい
清涼剤
だね。
In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
きょうこ
享子
の
み
見
えない
ところにブルーベリージャムを
かく
隠
して
ね。
Please hide the blueberry jam where Takako can't see it.
さ
去
る
もの
者
は
ひび
日々
に
うと
疎
し
だな。お
たが
互
い
に
はな
離
ればなれ
になると、
しぜん
自然
と
そえん
疎遠
になるよね。
Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
ひさ
久
しく
あ
会
っていません
ね。
I haven't seen you for a long time.
おに
鬼
が
で
出
る
か
へび
蛇
が
で
出
る
か。この
ていあんしょ
提案書
の
けっか
結果
が
けんぶつ
見物
だね。
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.
あなたたち
貴方達
は、
あめ
雨
が
す
好
き
ですね。
You like rain, don't you?
かえ
帰
る
まえ
前
に
かなら
必
ず
「
かえ
帰
る
コール」を
い
入
れて
ね。
Be sure to call home before you leave the office.
かえ
帰
り
の
きない
機内
では、ゆっくりお
やす
休
み
になれるといいですね。
Hopefully you can rest and relax on the flight home.
ま
間
に
あ
合
う
ように
お
起
こしてくれる
のを
たよ
頼
り
にしているから、
ねむ
眠
らない
でね。
We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep.
かんろく
貫禄
がついたね。
You look very dignified.
かんしゃさい
感謝祭
のお
やす
休
み
、
たの
楽
しんで
ね。
Have a nice Thanksgiving!
かんかんがくがく
侃侃諤諤
の
ぎろん
議論
が
と
飛
び
か
交
う
ような
かいぎ
会議
、といったことは
さいきん
最近
はやらないのかね。
I wonder if they don't have meetings anymore where strong words fly and everyone goes at each other tooth and nail.
かばん
鞄
を
お
置
き
わす
忘
れる
なんて、
きみ
君
も
ふちゅうい
不注意
だったね。
It was careless of you to leave your bag.
たの
楽
しい
とき
時
って、あっと
い
言
う
ま
間
に
じかん
時間
す
過
ぎちゃう
んだよね。
When you're enjoying yourself, the time seems to fly by.
がっこう
学校
へ
い
行
く
とちゅう
途中
わす
忘
れず
に
てがみ
手紙
を
とうかん
投函
して
ね。
Remember to post the letter on your way to school.
かいがい
海外
に
い
行
く
と、
き
気
が
おお
大
きく
なって
おも
思
わず
つか
使
いすぎちゃう
んだよね。
When you travel abroad, you feel very expansive, and it's easy to overspend in a mood like that.
かいじょう
会場
は
ひと
人
であふれ、
りっすい
立錐
の
よち
余地
なしという
だい
大
せいきょう
盛況
だったね。
The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×