部
Components
1635 results found using grammar causative
GRAMMAR MATCH
こども
子供
たちになに
何
かあそぶもの
物
をも
持
たせることがひつよう
必要
だとおも
思
う。
I think it necessary for children to have something to play with.
さんじ
産児
せいげん
制限
のきょういく
教育
はじゅうだい
十代
のにんしん
妊娠
をげんしょう
減少
させるでしょう。
Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.
きのう
昨日
だいとうりょう
大統領
がおこな
行
ったえんぜつ
演説
はしじしゃ
支持者
をよろこ
喜
ばせた。
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
さぎし
詐欺師
はことばたく
巧
みにやすやすと、じょせい
女性
をしんらい
信頼
させることができる。
A confidence man can talk his way into a girl's trust with ease.
さ
差
しで
出
がましいようですが、わたし
私
からいけん
意見
をの
述
べさせていただ
頂
きます。
At the risk of sounding too forward, I'd like to make a comment.
こうえんしゃ
講演者
はじぶん
自分
のろんだい
論題
がわかっていなかったし、はなし
話
もうまくなかった、てみじか
手短
にい
言
うと、かれ
彼
にはがっかりさせられた。
The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
こうえんしゃ
講演者
はい
言
いたいことをちょうしゅう
聴衆
にりかい
理解
させることができなかった。
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
さいわ
幸
いたいか
大過
なくしごと
仕事
をお
終
わらせることができた。
Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.
げんかく
厳格
なちちおや
父親
は、てってい
徹底
したしつけによってこども
子供
たちにき
決
まりごとをまも
守
らせる。
A strict father makes his children toe the line by thorough training.
けいさつ
警察
はそのじこ
事故
がどんなふうにお
起
きたのかを、そのもくげきしゃ
目撃者
にくわ
詳
しくはな
話
させた。
The police made the witness explain in detail how the accident had happened.
けいえいじん
経営陣
はぜん
全
しゃいん
社員
にこんど
今度
のかいぎ
会議
でとうひょう
投票
をおこな
行
わせる。
Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
けいえいしゃ
経営者
は、ビルこうじ
工事
でおきゃく
客
にふべん
不便
なおも
思
いをさせていることをもう
申
しわけ
訳
なくおも
思
っている。
The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work.
きんべん
勤勉
とひんこう
品行
ほうせい
方正
とがかれ
彼
にそのしょうがくきん
奨学金
をう
受
けさせた。
His diligence and good conduct earned him the scholarship.
きょうし
教師
はがくせい
学生
のきょうみ
興味
をたか
高
め、かれ
彼
らどうし
同士
のあいだ
間
でかんが
考
えさせ、もんだい
問題
をだ
出
しあ
合
い、ぎろん
議論
させる。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
きょうしゅく
恐縮
ですが、にがつ
2月
にじゅうしちにち
27日
のやくそく
約束
をキャンセルさせてください。
I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.