×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
ひ is too common - try narrowing your search down with a longer word
141 examples found containing 'あけ' (results also include variant forms and possible homonyms)
どうぞ
かれ
彼
のために
みち
道
をあけて
くだ
下
さい。
Please make way for him.
わたし
私
たちは
かばん
鞄
をどけて、
ろう
老
ふじん
婦人
が
すわ
座
れるように
ばしょ
場所
をあけた。
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.
かのじょ
彼女
はそれゆえにこちら
がわ
側
に
ちか
近
づいた。
まど
窓
をあけて、
じぶん
自分
がそこにいるということに
き
気
づいてもらうためにクラクションを
かる
軽
くならした。
She therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there.
かのじょ
彼女
はバスケットを
ぼく
僕
に
てわた
手渡
し、
だれ
誰
かが
み
見
ているといけないから
いえ
家
に
かえ
帰
り
つ
着
くまで
あ
開
けるのを
ま
待
ったらどうかと
い
言
った。
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
ドアを
あ
開
けると
ふたり
２人
の
しょうねん
少年
が
なら
並
んで
た
立
っているのが
み
見
えた。
I opened the door and saw two boys standing side by side.
かれ
彼
は
うわぎ
上着
に
や
焼
け
あな
穴
をあけた。
He burned a hole in his coat.
わたし
私
がかごを
あ
開
けるとすぐに、カナリアは
と
飛
び
だ
出
した。
I had scarcely opened the cage when the canary flew out.
かのじょ
彼女
がドアを
あ
開
けるやいなや
ねこ
猫
が
はし
走
り
で
出
た。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.
はこ
箱
を
あ
開
けると、
さまざま
様々
な
ゆめ
夢
が
なか
中
から
と
飛
び
だ
出
した。
み
見
えなくなるインクで
か
書
かれた
ひみつ
秘密
とか、ものすごい
くさ
臭
いといったものについての
ゆめ
夢
が
と
飛
び
だ
出
したのだった。
Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
ひとびと
人々
はケガ
じん
人
の
まわ
回
りに
むら
群
がっていたが、
いしゃ
医者
が
じこ
事故
げんば
現場
に
つ
着
くと
みち
道
をあけた。
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
かれ
彼
は
かんづめ
缶詰
をあけているうちに
ゆび
指
を
き
切
った。
He cut his finger in opening a can.
じしん
地震
は
あ
明
けがたに
お
起
きた。
The earthquake occurred at dawn.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
あ
明
け
がた
方
ちか
近
くに
う
生
まれた。
The baby arrived near dawn.
あ
明
け
がた
方
に
さむ
寒
かったので
もうふ
毛布
をもう１
まい
枚
か
掛
けた。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
その
じこ
事故
は
あ
明
け
がた
方
に
お
起
こった。
The accident occurred at dawn.
あ
明
け
がた
方
ちか
近
くは
ひ
冷
え
こ
込
む。
It gets extremely cold toward dawn.
テントの
なか
中
で
あ
明
け
がた
方
まで
えんえん
延々
とおしゃべりをしました。
In the tent we talked and talked.
ぼく
僕
らは
あ
明
け
がた
方
に
お
起
きるために
はや
早
く
ね
寝
た。
We hit the hay early in order to get up at dawn.
ちち
父
は
しごと
仕事
に
あ
明
け
く
暮
れ、
あわ
慌
ただしい
いっしょう
一生
を
おく
送
った。
My father buried himself in his work, and his life seemed to pass quickly.
あけましておめでとうございます。 useful
Happy New Year!
あ
明
けましておめでとうございます。
Happy New Year!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×