部
Components
1545 examples found containing 'おん' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなた
貴方
は、
ご
御
ちゃ
茶
を
の
飲
みます
。
You drink tea.
お
ちゃ
茶
をもう
すこ
少
し
お
御
め
召
し
あ
上
がり
になりませんか。
Won't you have some more tea?
ご
御
じゆう
自由
にデザートをおとりください。
Please help yourself to the desserts.
また、イエス
ご
御
じしん
自身
で、
ほと
人
のうちにあるものを
し
知
っておられた
ので。
Also because Jesus himself knew what is within the man.
ご
御
たこう
多幸
をお
いの
祈
りします
。
May you be happy.
ほけん
保険
かいしゃ
会社
に
れんらく
連絡
します
ので、
ご
御
なまえ
名前
と
ご
御
じゅうしょ
住所
と
ご
御
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
きろく
記録
させて
いただけますか。
Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company?
しかし、イエスは、
ご
御
じしん
自身
を
かれ
彼
ら
にお
まか
任
せ
にならなかった。
But Jesus would not entrust himself to them.
しゅっか
出荷
が
おく
遅
れる
みこ
見込
み
であるとの
ご
御
し
知
らせ
ありがとうございます。
Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed.
この
ご
御
ちゃ
茶
は
じっぷん
10分
かん
間
せん
煎
じて
ください。
Let the tea steep for ten minutes.
おとこ
男
は
たの
頼
み
こ
込
んだ
。「
ご
御
ねが
願
い
します、オレの
りょう
両
うで
腕
を
お
折
っちゃってください
!」
The patient implored, "Please ... Break my arms!"
ご
御
かぞく
家族
はいかがお
す
過
ごし
ですか。
How is it going with your family?
ご
御
そんぷ
尊父
の
し
死
に
つつし
謹
んで
あいとう
哀悼
の
い
意
を
あらわ
表
します
。
Please accept our condolences on the death of your father.
りょうり
料理
の
ほん
本
を
よ
読
んでいる
おんな
女
の
こ
子
はケートです。
The girl reading a cookbook is Kate.
エミはよい
おんな
女
の
こ
子
だ。
Emi is a good girl.
おとこ
男
の
こ
子
ですか
おんな
女
の
こ
子
ですか。
Is it a boy or a girl?
その
かしゅ
歌手
は
おんな
女
の
こ
子
に
にんき
人気
がある。
That singer is popular with girls.
たいていの
おんな
女
の
こ
子
はやさしい。
Most girls are kind.
メアリーは
きも
気持
ち
のやさしい
おんな
女
の
こ
子
だ。
Mary is a girl full of sentiment.
おんな
女
の
こ
子
はほとんどみんなやさしい。
Almost all girls are kind.
おんな
女
の
こ
子
が
うた
歌
う
のが
き
聞
こえた
。
The girl was heard to sing a song.
ベティはかわいい
おんな
女
の
こ
子
だね。
Betty is a pretty girl, isn't she?
その
おんな
女
の
こ
子
は
かのじょ
彼女
の
ははおや
母親
と
に
似
ている
。
The girl resembles her mother.
その
おんな
女
の
こ
子
は
な
亡
くなった
はは
母
に
よ
良
く
に
似
ている
。
The girl closely resembles my dead mother.
かのじょ
彼女
は
せんしゅう
先週
かわいい
おんな
女
の
こ
子
を
う
産
んだ
。
She gave birth to a pretty baby girl last week.
その
おんな
女
の
こ
子
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
る
ことができません。
That girl can't ride a bicycle.
その
かぞく
家族
には5
さい
歳
の
おんな
女
の
こ
子
がいた。
There was a five-year-old girl in the family.
その
おんな
女
の
こ
子
は
せんせい
先生
に
しつもん
質問
をした。
The little girl asked a question of her teacher.
パーティーには50
にん
人
いじょう
以上
の
おんな
女
の
こ
子
がいた。
There were more than fifty girls at the party.
おんな
女
の
こ
子
は
かわい
可愛
い
にんぎょう
人形
を
も
持
っている
。
That girl has a lovely doll.
わたし
私
はテニスをしている
おんな
女
の
こ
子
を
し
知
っています
。
I know the girl playing tennis.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×