部
Components
188 examples found containing 'かいかん' (results also include variant forms and possible homonyms)
けいかん
警官
たい
隊
は
ぐんしゅう
群衆
を
ぶんさん
分散
させた。
The police dispersed the crowd.
どかん
土管
は
ふたりが
二人掛
けが
かのう
可能
ですが、カップル、
ふうふ
夫婦
みまん
未満
の
ふたりが
二人掛
けは
けいかん
景観
と
こころ
心
を
みだ
乱
す
おそ
恐
れがありますので、できるだけ
ひか
控
えていただくようご
きょうりょく
協力
お
ねが
願
いします。
The cement drainage pipe can accommodate two people sitting together. But if they do so and are neither a couple nor spouses, we fear that it may disturb the scenery and the mind. Because of that, we request your cooperation in avoiding doing it as much as possible.
けいかん
警官
は
ぐんしゅう
群集
を
お
追
い
はら
払
った。
The policeman drove the crowd away.
その
けいかん
警官
は
わたし
私
に
たい
対
してかなりぞんざいだった。
The policeman was rather abrupt with me.
けいかん
警官
は
かれ
彼
を
こうりゅう
拘留
した。
The police held him in custody.
かれ
彼
は
けいかん
警官
に
たい
対
して
きゅう
急
に
ひら
開
き
なお
直
った。
He suddenly took a defiant attitude toward the police officer.
けいかん
警官
はその
ざんぎゃく
残虐
な
さつじん
殺人
じけん
事件
の
て
手
がかりを
さが
探
している。
The cops are searching for clues to the brutal murder.
けいかん
警官
はその
どろぼう
泥棒
を
と
取
り
おさ
抑
えた。
The police officer caught the thief.
その
けいかん
警官
の
すがた
姿
を
み
見
かけるや
いな
否
や、
かれ
彼
は
に
逃
げ
だ
出
した。
The instant he saw the policeman, he ran away.
このテレビドラマの
けいかん
警官
は
しょっけん
職権
を
らんよう
乱用
する
おしょく
汚職
けいかん
警官
みたいです。
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
その
けいかん
警官
は、その
ひ
日
は
とうちょく
当直
であった。
The policeman was on duty on that day.
けいかん
警官
が
かれ
彼
を
お
抑
え
け
付
けようとしたが
かれ
彼
は
み
身
を
ふ
振
り
ほど
解
き、
ちか
近
くの
いえ
家
に
は
走
り
こ
込
んだ。
Police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
けいかん
警官
は
ようぎしゃ
容疑者
を
かいほう
開放
しようとしませんでした。
The policeman wouldn't let go of the suspect.
かれ
彼
はその
けいかん
警官
に
ぜんじつ
前日
の
じこ
事故
で
なんにん
何人
し
死
んだのかと
たず
尋
ねた。
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
まんいち
万一
だれかがそのように
わたし
私
に
はな
話
しかけてきたなら、
わたし
私
は
けいかん
警官
を
よ
呼
ぶだろう。
If anyone were to talk to me like that, I would call a police.
その
くるま
車
は
けいかん
警官
を
ひ
引
き
たお
倒
した。
The car ran down the policeman.
けいかん
警官
がやってくるのを
み
見
ると
かれ
彼
は
もうれつ
猛烈
に
はし
走
り
だ
出
した。
When he saw a policeman coming, he began to run like anything.
はんざいしゃ
犯罪者
は
ふたり
二人
の
けいかん
警官
あいて
相手
に
たたか
戦
ってひどく
つか
疲
れた。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.
けいかん
警官
がヤンキーに
あし
足
を
う
撃
たれた。
The policeman was shot in the leg by a delinquent.
その
どろぼう
泥棒
はまるで
けいかん
警官
のような
へんそう
変装
をした。
The thief disguised himself as a policeman.
けいかん
警官
を
み
見
て
かれ
彼
は
はし
走
り
さ
去
りました。
He ran away at the sight of a policeman.
その
けいかん
警官
は
こん
今
きんむちゅう
勤務中
だ。
The policeman is now on duty.
かれ
彼
が
へや
部屋
にはいると、
けいかん
警官
が
ま
待
ちかまえていた。
He entered the room, to be confronted by a policeman.
けいかん
警官
は
かいちゅう
懐中
でんとう
電灯
で
くるま
車
に
と
止
まれと
あいず
合図
をした。
The policeman signaled the car to stop with a flashlight.
けいかん
警官
が
わたし
私
に
くるま
車
を
と
停
めるように
めいれい
命令
した。
A police officer told me to stop the car.
けいかん
警官
を
み
見
ると
おとこ
男
は
はし
走
り
さ
去
った。
Seeing the policeman, the man ran away.
どろぼう
泥棒
は
けいかん
警官
の
うら
裏
をかいて
とうひん
盗品
を
も
持
って
に
逃
げた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.
わたし
私
はその
さる
猿
を
う
撃
たないように
けいかん
警官
に
と
説
き
ふ
伏
せた。
I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
けいかん
警官
は
わたし
私
の
い
言
うことを
しん
信
じてくれなかったが、
い
言
い
あらそ
争
ってもむだだと
おも
思
った。
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
けいかん
警官
は
わたし
私
の
さつい
札入
れを
しら
調
べた。
The policeman looked through my wallet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×