Components
212 examples found containing 'かのと' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
しん
にってい
日程
つごう
都合
わる
ようでしたら
れんらくくだ
連絡下
さい

If you will not be available at the new time, please let us know.
しん
せいひん
製品
たい
する
よろこ
こえ
その
ぜんたい
全体
ひろ
がった

Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
われわれ
我々
ぜんいん
全員
その
しん
けいかく
計画
さんせい
賛成
する

We all agree to the new plan.
トランジスター
はつめい
発明
しん
じだい
時代
かく
した

The invention of the transistor marked a new era.
たびさき
旅先
べた
わす
りょうり
料理
おうち
じかん
時間
つく
ってみる
しん
れんさい
連載
です
This is a new series about trying to recreate those unforgettable meals in travel destinations during your time at home.
しん
しゃちょう
社長
かいしゃ
会社
たいしつ
体質
けんご
堅固
もの
つく
げた

The new boss has whipped the company into shape.
しん
れきし
歴史
けいせい
形成
する
たいしゅう
大衆
である
The true makers of history are the masses.
にんげん
人間
しん
かち
価値
その
ざいさん
財産
あるない
The true value of a man does not lie in what he has.
ぐんしゅう
群集
しん
おう
かんこ
歓呼
して
むか
えた

The crowd acclaimed the new king.
いくつ
何歳
になっても
いろあ
色褪
せない
いっしょう
一生
モノ
きひん
気品
につく
じょせい
女性
しん
バイブル
No matter how old a woman is, this new bible (will help) her not to fade and to stay elegant for a lifetime
くずれ
ふせ
しん
までまんべんなく
にあ
煮上
おいしく
しあ
仕上
げます

Thoroughly and uniformly cooks to the center while preventing (the food) from falling apart. Ends deliciously.
われわれ
せんせい
先生
しん
いみ
意味
しんし
紳士
です
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
にんげん
人間
しん
かち
価値
その
ひと
ざいさん
財産
よりむしろその
じんかく
人格
ある
The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is.
この
こうきょうきょく
交響曲
しん
けっさく
傑作

This symphony is a real masterpiece.
わたし
たち
しん
よし
ついきゅう
追求
しなければならない

We must seek after the true, the good and the beautiful.
しん
とみ
ざいさん
財産
なくて
ひとがら
人柄
である
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
かれ
げんじゅうみん
原住民
インディアンわずか
んでいた
この
しん
せかい
世界
せかい
世界
かくち
各地
からやってきて
いえ
きづ
気付
いた
であった
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
しん
じぎょう
事業
かれ
ざいさん
財産
いつぶしていった

The new business was eating away his fortune.
わたし
って
あたら
しい
もの
みせ
しん
せいひん
製品
もの
みるすぐ
ってしまう
でもそのうち
はんぶん
半分
しっぱい
失敗
する

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
りんごく
隣国
しん
かんせんしょう
感染症
はや
流行
った
ので
せいふ
政府
ぼうえき
防疫
きょうか
強化
した

As a new infectious disease spread in the neighboring country, the government intensified its efforts to prevent the epidemic.
どう
かんが
えて
いま
しん
じぎょう
事業
こす
べきない
This is hardly the time to start a new enterprise.
ことし
今年
はる
べき
しん
ばんぐみ
番組
たくさんあります
There are many new programs to watch this spring.
しん
しゃちょう
社長
たよ
なるでしょ
The new president can be relied upon, can't he?
その
さくひん
作品
しょうせつ
小説
しん
りゅうは
流派
だろう
The work will give birth to a new school of novel.
ボート
きょうぎ
競技
さんか
参加
する
ため
しん
チーム
けっせい
結成
された

A new team was formed in order to take part in the boat race.
しょき
初期
しん
きょうと
教徒
いみん
移民
たちこの
くに
やってきたとき
かれ
ろうどう
労働
かみ
てんごく
天国
つう
じる
みち
という
かんが
ってきた

When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.
ひと
その
ひと
しん
すがた
姿
せてやる
いがい
以外
けってん
欠点
なお
させる
ほうほう
方法
ない
Men can only be corrected by showing them what they are.
かれ
ことば
言葉
しん
いみ
意味
において
きょうよう
教養
ある
ひと
だった
He was in the true sense of the word cultured.
しん
だいじん
大臣
げつようび
月曜日
しょくむ
職務
ひきつぎ
引継
した
The new minister took over the job on Monday.
われわれ
我々
しん
こくせき
国籍
じんるい
人類
である
Our true nationality is mankind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×