Components
172 examples found containing 'さむい' (results also include variant forms and possible homonyms)
さむ
てんき
天気
いき
いき
える

When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
きょう
今日
すこ
さむ
ですあすかなり
あたた
かく
なる
おも
います

It's rather cold today, but I think it'll be fairly warm tomorrow.
きょう
今日
さむ
のでコートボタンかけなさい
It's cold today so button your coat.
もり
ハイキング
だいす
大好
もののこんなに
さむ
いてしまいます

I love going hiking in the woods, but when it's this cold it puts me off.
だいたいあんたこの
さむ
のにノースリーブ
なに
いってん
Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold.
さむ
コート
ってこない
なんて
きみ
ばか
馬鹿

It's cold. It was foolish of you not to bring your coat.
じめじめした
さむ
けんこう
健康
わる

A damp, cold day affects a person's health.
ところがある
ふゆ
さむ
あさ
にほんじん
日本人
ともだち
友達
った
ときおはよう
あと
しぜん
自然
さむ
ってしまいました

However, on a cold winter morning, when I saw a Japanese friend, after saying "Good morning", "It's cold, isn't it?", naturally followed.
さくばん
昨晩
さむ
いわないまで
すず
しかった

It was cool, not to say, cold last night.
かれ
おやじギャグばかり
って
さむ
よね
He's always telling dad jokes. It's so bad.
とうきょう
東京
じゅういちがつ
11月
なか
さむ
きせつ
季節
はじ
まります

In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
ふくしまながのなどさむいところ
しがつ
四月
ちゅう
じゅん
からさきます
In cold places like Fukushima and Nagano they bloom from mid April.
この
さむ
ゆきみ
雪見
とは
すいきょう
酔狂
こと
How odd to go out for snow viewing on such a cold day.
さむ
ふゆ
あと
はる
おだ
やかな
てんこう
天候
もたらす
Spring brings mild weather after the cold winter.
そと
とても
さむ
コート
っていかない
かぜ
風邪
きます

It is very cold outside. You'll catch a cold without a coat.
あき
なる
だんだん
みじか
なり
よる
さむくなってきました
かのじょ
彼女
はつ
しも
きいろ
黄色
あか
えていく
みていました
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
ともだち
友達
ほんとう
本当
こた
その
あと
さむ
ふゆ
べる
おいしい
もの
ふゆ
ふく
はなし
になりました
My friend replied, "That's true," and then the conversation moved on to discussing foods that are delicious in the cold winter and winter clothing.
かのじょ
彼女
ました
とき
ひどく
さむ
おも
った

When she awoke, she felt terribly cold.
さむ
ふゆ
もうすぐ
わります

The cold winter will soon be over.
とても
さむ
だったので
とお
だれ
いなかった
It was such a cold day that there was nobody on the street.
ここ
すうじつ
数日
さむ
つづ
でしょ
The weather will remain cold for several days.
さむ
からオーバー
かまいません
As it is cold, you may keep your overcoat on.
よしき
きみ
さむ
いや
きっ
つら
ぶつぶつ
っている

"It's cold! I hate it!" Yoshiki complains with teary face.
きた
かた
ふゆ
さむ
です
In the north it is cold in winter.
それ
さむ
あめ
ばん
どうろ
道路
ひとかげ
人影
ひと
えなかった

It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
こちら1年中
たいへん
大変
さむ

It is very cold here all the year round.
あんな
さむ
よる
かのじょ
彼女
たせておく
べきでなかった
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
ふゆ
ねん
うち
いちばん
一番
さむ
きせつ
季節
です
Winter is the coldest season of the year.
ように
さむ

It's bitter cold.
きょう
今日
ほんとう
本当
さむ
なぁ
It's really cold today.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×