Components
138 examples found containing 'しぜん' (results also include variant forms and possible homonyms)
しぜん
自然
われわれ
我々
せいかつ
生活
たいせつ
大切
やくわり
役割
たしています

Nature plays an important role in our life.
にんげん
人間
にとって
しぜん
自然
ぞく
する
もの
やせい
野性
どうぶつ
動物
より
にんげん
人間
ほう
きけん
危険
あいて
相手
である
Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.
つか
使
でも
ともだち
友達
かいわ
会話
ではもちろんよりいいうんほうが
しぜん
自然
こと
おお

We do use it. But in conversations with friends, "いいよ!" or "うん!" often sounds more natural than "もちろん!".
ふうふ
夫婦
あい
まった
しぜん
自然
である
It is quite natural the couple should love each other.
しぜん
自然
ゆた
しずおか
静岡
みずうみ
かわ
しんりん
森林
などその
ちけい
地形
かした
さまざまアクティビティいっぱい
In nature-rich Shizuoka there are lakes, rivers, forests and plenty of areas where you can enjoy a range of activities that take advantage of the natural surroundings.
しぜんかい
自然界
バランスとてもこわれやすい
The balance of nature is very fragile.
しぜんかい
自然界
ほうび
褒美
なければ
ばち
ない
In nature there are neither rewards nor punishments.
すいそ
水素
それ
じたい
自体
として
しぜんかい
自然界
そんざい
存在
しない

Hydrogen does not exist as such in nature.
こう
かんが
える
とうじ
当時
しぜんかい
自然界
なか
つよ
そんざい
存在
となりつつあった
にんげん
人間
こと
いぬ
にとって
とく
こと
おお
かった

When taking this into consideration, at the time, staying close to humans, who were starting to dominate the natural world, had many advantages for dogs.
いんりょく
引力
ぶったい
物体
そうご
相互
しぜんかい
自然界
ちから
ことである
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
1つ
たね
ぜつめつ
絶滅
する
たびに
われわれ
我々
しぜんかい
自然界
いちぶ
一部
えいきゅう
永久
うしな
ことなる
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
かれ
しぜんかい
自然界
すべてものどのように
はたら
についてよりいっそう
けんきゅう
研究
したかった
He wanted to study further how everything in nature works.
どうやって
しぜん
自然
います

How do you say this naturally?
かり
しぜん
自然
えた

The light went out by itself.
ところがある
ふゆ
さむ
あさ
にほんじん
日本人
ともだち
友達
った
ときおはよう
あと
しぜん
自然
さむ
ってしまいました

However, on a cold winter morning, when I saw a Japanese friend, after saying "Good morning", "It's cold, isn't it?", naturally followed.
ひとびと
人々
まち
きぎ
木々
でる
こと
こどもたち
子供達
しぜん
自然
かんしん
関心
ようになる
By people enjoying the trees in the town, children will naturally develop an interest in nature.
それより
まえ
やりたいこと
つけ
それに
しゅうちゅう
集中
できるようなプログラム
んで
いけば
しぜん
自然
じぶん
自分
やっていること
じぶん
自分
のぞ
んでいる
こと
ちか
づいていく
かのうせい
可能性
たか
ような
します
Instead, if you find what you "want to do right now" and put together a program that allows you to focus on it, it seems highly likely that what you're doing will naturally bring you closer to what you truly want.
ぶつりがく
物理学
きそてき
基礎的
しぜんかがく
自然科学
である
Physics is a fundamental natural science.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×