Components
376 examples found containing 'ていました'
うた
たくさん
っていました

She knew a lot of songs, too.
いえ
とき
れていました

The weather was lovely when I left home.
リンダウッド
いりぐち
入口
っていました

Linda Wood was standing at the door.
トムこの
まえ
にちようび
日曜日
びょうき
病気
ていました

Tom was sick in bed last Sunday.
トニードアところに
っていました

Tony stood at the door.
ちょっとぼーっとしていました
I lost myself for a moment.
たくさん
ひとびと
人々
バス
っていました

Plenty of people were waiting for the bus.
それ
そら
かがや
いていました

It was shining in the sky.
その
はこ
ほん
いっぱい
はい
っていました

The box was full of books.
その
しょうじょ
少女
とても
あお
かお
していました
The girl looked so pale.
その
とき
きゅうか
休暇
かけていました

We went on our vacation then.
そして
ふる
えていました

And my hands were shaking.
ジミー
たにん
他人
もの
ちが
っていました

Jimmy's pictures were different from other people's.
しかしながら
しなもの
品物
かず
あやま
っていました

However, the quantity was not correct.
サーバーダウンしていました
The server was down.
その
かん
ずっとじいさん
った
ことメロン
まわ
まわ
はえ
はおと
羽音
ように
あたま
なか
ぶんぶん
っていました

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.
これ
こわ
れていました

This is broken.
ケーキ
つく
っていました

I was making a cake.
ケンあなた
さが
していました

Ken has been looking for you.
オフィス
しょうがつ
正月
やす
とおか
10日
かん
まっていました

The office was closed for 10 days for the New Year's holiday.
ある
かれ
その
どうろ
道路
ある
いていました

One day he was walking along the street.
ある
バイロン
ましてみたら
ゆうめいじん
有名人
なっていました
One day Byron awoke to find himself famous.
ある
しゅうまつ
週末
まち
ホテルどこ
まんしつ
満室
なっていました
One weekend, all of the hotels in the city were full.
あの
つよ
かぜ
いていました

There was a strong wind that day.
あなた
ちちおや
父親
そんけい
尊敬
していました

You used to look up to your father.
なぜうまくいかず
もっか
目下
ぜんせん
全戦
ぜんぱい
全敗
かのじょ
彼女
いない
れき
じぶん
自分
ねんれい
年齢
という
さび
しい
せいかつ
生活
おく
っていました

For some reason it didn't go well, shot down at every attempt, and he led a sad "History of no girlfriend = Age" life.
あなた
きたく
帰宅
した
とき
かあ
さん
なに
していました
What was your mother doing when you returned home?
あなたから
たよ
便
なんしゅうかん
何週間
こころま
心待
していました
I've been looking forward to hearing from you for weeks.
すでに20
にん
いじょう
以上
ひと
そこ
すわ
っていました

There were already over 20 people sitting there.
さと
さん
いわ
うえ
っていました

Mr Sato was standing on top of a boulder.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×