Components
177 examples found containing 'ておく' (results also include variant forms and possible homonyms)
あめ
なか
ほうち
放置
しておく
じてんしゃ
自転車
さびるでしょう
A bicycle will rust if you leave it in the rain.
その
へい
いぬ
れなく
しておくほど
たか
かった

The wall wasn't high enough to keep dogs out.
これだけ
っておく
わたし
むじつ
無実

I'll say this: I am innocent.
この
ことば
言葉
なまえ
名前
せておく
ある
ひと
った
もの
These words were spoken by someone who shall be nameless.
この
きょうくん
教訓
きおく
記憶
めておく
べき
This lesson should be kept in mind.
いわゆる
えいち
英知
たん
ちしき
知識
だんぺん
断片
ないこと
こころ
とめておくべき
We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.
あの
いぬ
はな
しておく
きけん
危険

That dog is too dangerous to be left loose.
あなた
かのじょ
彼女
あなたよりずっと
わか
ということ
あたま
れておく
べきです
You must keep in mind that she's much younger than you.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
しておく
まちが
間違
っている
われわれ
我々
おも
った

We thought it wrong to leave her alone.
かのじょ
彼女
なにごと
何事
やり
えないで
はな
っておく
きら

She doesn't like to leave anything unfinished.
かのじょ
彼女
いつも
じぶん
自分
へや
部屋
きれいしておく
She always keeps her room clean.
かれ
しょうらい
将来
ためにとっておくほど
じゅうぶん
十分
しゅうにゅう
収入
ありません
They don't have enough income to lay aside for the future.
かれ
じゅうしょ
住所
おし
えてくれた
ですあいにく
わたし
それ
めておく
かみ
っていなかった
です
He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.
かれ
わたし
それ
ひみつ
秘密
しておくように
たの
んだ

He requested me to keep it secret.
せんしゅ
選手
たち
ボール
たり
っておく
ためにしてよいことしてはならないこと
せいげん
制限
された
です
Players were limited in what they could and could not do to get and keep the ball.
ひと
たせた
ままにしておくべきない
You should not keep people waiting.
じゅうぎょういん
従業員
ぜんいん
全員
じぶん
自分
もの
ばんぜん
万全
じょうたい
状態
しておくことなっている
Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.
じぶん
自分
へや
部屋
きちんとしておくことたいへんことです
It is hard work to keep my room in proper order.
じぶん
自分
そんなふうに
ひとびと
人々
りよう
利用
させておく
べきない
You shouldn't let people make use of you like that.
わたし
かれ
それ
ひみつ
秘密
しておく
やくそく
約束
した

I promised him to keep it secret.
わたし
それ
ひみつ
秘密
しておくつもりありませんでした
I didn't mean to keep it secret.
わたし
たち
じこ
事故
わない
よう
いつもシートベルトしておくべき
We should always wear a seatbelt in case we have an accident.
わたし
たち
まさかの
とき
そな
えて
かね
たくわ
えておく
べき
We should save money for a rainy day.
はげ
しい
あらし
たいしょ
対処
する
じゅんび
準備
しておくべき
We have to be prepared to cope with violent storms.
きみ
このこと
ひみつ
秘密
しておくこと
たいせつ
大切

It is important for you to keep this secret.
えいご
英語
まな
する
がくせい
学生
いちさつ
一冊
えい
えい
じてん
辞典
てもと
手元
いておく
べき
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
いちねんぶん
一年分
こづかい
さき
わた
しておく

I'm going to give you a year's worth of allowance all at once.
もうこれ
いじょう
以上
いか
さえておく
ことできそうない
I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
それ
かく
しておく
あなた
貴方
なかなか
しりょ
思慮
ふか

You also must be very prudent, to keep that hidden.
それ
もの
つめ
たく
しておくために
つか
使
われる
です
Is it used in order to keep things cold?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×