部
Components
251 examples found containing 'どりょく'
たとえどこへ
い
行
こ
うと、
どりょく
努力
なしでは
せいこう
成功
は
のぞ
望
めません
。
Go where you will, you can't hope for success without effort.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
は
どりょく
努力
の
けっか
結果
だといった。
He ascribed his success to hard work.
きみ
君
が
せいこう
成功
する
かしないかは
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Whether you will succeed or not depends on your efforts.
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
さいのう
才能
というよりむしろ
どりょく
努力
によるものだ。
His success is not so much by talent as by effort.
わたし
私
たち
の
さいぜん
最善
の
どりょく
努力
もほとんど
やく
役
に
た
立
たなかった
。
Our best efforts availed us little.
かれ
彼
ら
の
どりょく
努力
は
み
実
を
むす
結
ばなかった
。
Their effort proved abortive.
かれ
彼
の
どりょく
努力
はむだだった。
His efforts were in vain.
われわれ
我々
は
せかいへいわ
世界平和
を
いじ
維持
する
ためにあらゆる
どりょく
努力
をすべきである。
We should make every effort to maintain world peace.
かれ
彼
は
たいへん
大変
な
どりょく
努力
をして
しょうがい
障害
を
の
乗
り
こ
越
えた
。
He surmounted the obstacles with great effort.
みなと
湊
が
どりょく
努力
したから
せいこう
成功
した。
Because Minato made an effort, I succeeded.
どりょく
努力
をしたが
むだ
無駄
だった。
All my efforts came to nothing.
かれ
彼
の
どりょく
努力
は
み
実
を
むす
結
ぶ
だろう。
His effort will bear fruit.
わたし
私
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くす
よう
どりょく
努力
をします。
I will try to do my best.
きみ
君
が
せいこう
成功
できるかは
きみ
君
の
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Your success depends on your efforts.
だれ
誰
もが
どりょく
努力
にふさわしい
ほうしゅう
報酬
を
う
受
けている
わけではない。
Not everyone is properly rewarded for his efforts.
ママの
ながねん
長年
の
しごと
仕事
と
どりょく
努力
が
ほのお
炎
に
つつ
包
まれてしまった
んですもの。
All her years of work and effort have gone up in flames.
かのじょ
彼女
はわずかな
どりょく
努力
で
ほん
本
を
か
書
き
あ
上
げた
。
She wrote the book with very little effort.
かのじょ
彼女
のすべての
どりょく
努力
は
すいほう
水泡
に
かえ
帰
した
。
All her efforts culminated in failure.
わたし
私
たち
の
どりょく
努力
はまもなく
み
実
を
むす
結
ぶ
。
Our efforts will soon bear fruit.
かれ
彼
はできるだけの
どりょく
努力
をしなかったというだけの
りゆう
理由
で
かいこ
解雇
された
。
He was dismissed, simply because he failed to work as hard as possible.
あなたはあくまでも
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
どりょく
努力
をすべきだ。
You should persist in your efforts to learn English.
きっと
どりょく
努力
が
み
実
を
むす
結
びます
よ。
I'm sure your endeavor will bear fruit.
われわれは
こだい
古代
ぶんめい
文明
の
いせき
遺跡
を
ほぞん
保存
する
どりょく
努力
をしなければならない。
We must try to preserve the remains of ancient civilizations.
よけい
余計
な
どりょく
努力
の
けっか
結果
、
かれ
彼
の
けつあつ
血圧
は
つうじょう
通常
いじょう
以上
に
あ
上
がった
。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
その
ひと
人
は
どりょく
努力
のおかげで
じぎょう
事業
に
せいこう
成功
した
。
The man must have succeeded in business by virtue of his efforts.
もし
か
勝
つ
つもりなら、
さいぜん
最善
の
どりょく
努力
をしなさい。
If you are to win, you should do your best.
べんきょう
勉強
に
どりょく
努力
は
か
欠
かせない
。
Effort is essential to studying.
あなたは
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
どりょく
努力
をしつこいくらいにやるべきだ。
You should persist in your efforts to learn English.
わたし
私
の
せいこう
成功
はもっぱら
かれ
彼
の
どりょく
努力
のおかげだった。
Our success was, in the main, due to his efforts.
あなたは
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
どりょく
努力
をずっと
つづ
続
ける
べきです。
You should persist in your efforts to learn English.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×