部
Components
386 examples found
containing 'など'
あのカーデイラーはこの
ちゅうこ
中古
のトヨタがちょうし
調子
がいいなどと、まんまといっぱい
一杯
くわせやがった。
That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.
またじんじゃやお
てら
寺
では、ノースリーブなどみじかすぎるふく
服
をき
着
てけんぶつ
見物
しないほうがいいです。
It’s also best not to wear sleeveless or overly short clothing to a shrine or temple.
だんとう
暖冬
などのとし
年
にはいちがつ
1月
ごろにまんかい
満開
になることも。
In years that have had warm winters they may come into full bloom around January.
きらい
機雷
のばくはしょり
爆破処理
などをそうてい
想定
したくんれん
訓練
をおこな
行
う。
We will conduct drills with the goal of disarming naval mines.
スギやヒノキなどの
しょくぶつ
植物
のかふん
花粉
がげんいん
原因
でしょう
生
じるアレルギーしょうじょう
症状
を「かふんしょう
花粉症
」とよ
呼
びます。
Allergic symptoms that are caused by the pollen from Japanese cedar, hinoki and other such plants are known as
かのじょ
彼女
はあまりむちゅう
夢中
になっていてしゅうい
周囲
のことなどねんとう
念頭
になかった。
She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.
かれ
彼
のみ
身
のうえ
上
をあん
案
じてくれるちじん
知人
などいそうにない。
Acquaintances who would look out for his wellbeing seemed highly unlikely.
かく
各
がくせいりょう
学生寮
にはれいぞうこ
冷蔵庫
、コンロなどのだいどころ
台所
せつび
設備
がととの
整
い、がくせい
学生
はじゆう
自由
にしよう
使用
することができます。
All student dormitories come with refrigerators, stoves, and many other kitchen facilities that students can freely use at any time.
この
みせ
店
はしょくりょうひん
食料品
、たと
例
えばバター、チーズ、さとう
砂糖
などをう
売
っている。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
ごりょうしゃ
御料車
とは、てんのう
天皇
こうごう
皇后
りょう
両
へいか
陛下
などのごりょこう
旅行
にしよう
使用
されるせんよう
専用
きゃくしゃ
客車
です。
Imperial carriages were exclusively for transporting the Japanese emperor and empress on trips.
こうせいろうどうしょう
厚生労働省
はろうどうしゃ
労働者
のふくし
福祉
などのじむ
事務
をと
執
る。
The Ministry of Health, Labour and Welfare handles affairs related to worker welfare and so on.
くすり
薬
をの
飲
みはじ
始
めると、すぐにいた
痛
みなどのしょうじょう
症状
はと
取
れてきますが、すぐにかいよう
潰瘍
がなお
治
るわけではありません。
When you start taking medicine, it begins working immediately on symptoms such as pain, but that doesn't mean the ulcer heals right away.
うりあげげんか
売上原価
はざいりょうひ
材料費
やじんけんひ
人件費
などをふく
含
んでいる。
The cost of sales includes the cost of materials, labor, etc.
スーパーなどで
きょり
距離
をお
置
く「ソーシャルディスタンス」やがいしゅつ
外出
せいげん
制限
がそうこう
奏功
したとみられる。
It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.
せいふ
政府
はそうりだいじん
総理大臣
かんてい
官邸
、ざいむしょう
財務省
、がいむしょう
外務省
など、じゅうすう
十数
のやくしょ
役所
でこうせい
構成
されています。
The government is made up of the Prime Minister's Office, the Ministry of Finance, the Ministry of Foreign Affairs and so on, and a dozen government offices.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.