部
Components
188 examples found containing 'はっきり' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
たんご
単語
の
いみ
意味
がはっきりしなければ、
じしょ
辞書
で
しら
調
べて
ごらん。
If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
その
はげ
激
しい
ろうどう
労働
が
かれ
彼
の
からだ
体
にこたえ
はじ
始
めている
のが、
わたし
私
にははっきりわかった。
I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health.
はっきり
い
言
い
なさい。
Speak up!
せいじか
政治家
は
じぶん
自分
が
う
受
け
と
取
る
かね
金
についていつでもはっきり
せつめい
説明
できなければならない。
A politician must always be able to account for money he receives.
はっきり
い
言
っておく
がこの
けってい
決定
には
だい
大
はんたい
反対
である。
Just for the record, I totally disagree with this decision.
この
けん
件
については
かれ
彼
が
まちが
間違
っている
ということを、
わたし
私
は
かれ
彼
にはっきり
さと
悟
らせねばならない
。
I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
ジェーンは、
しろくろ
白黒
をはっきりさせる
ひと
人
です。
Jane calls a spade a spade.
かれ
彼
は
ゆうかん
勇敢
にも
ただ
正
しい
と
おも
思
える
ことをはっきりと
の
述
べる
。
He has the courage to speak up what he thinks right.
かれ
彼
は
なに
何
をしたいのかに
かん
関
して
はっきりしていないようだった。
He seemed vague about what he wanted to do.
わたし
私
はまだはっきりとは
し
知
らない
。
I don't know for certain yet.
はっきりとは
し
知
らない
。
I don't know for certain.
とうろん
討論
では
じぶん
自分
の
たちば
立場
をはっきり
の
述
べ
なさい。
Declare your position in a debate.
ほうこうせい
方向性
がはっきりしない。
The course of action is unclear.
オドオドしてないで、はっきり
い
言
ってしまえば
?「
す
好
き
だ」って。
Tell her you like her. Don't be afraid. She won't bite you.
ただ
正
しい
と
おも
思
う
ことをはっきりと
い
言
う
だけの
ゆうき
勇気
を
も
持
つ
べきである。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.
ぎゅうにく
牛肉
の
じゆうか
自由化
のはっきりとした
けっか
結果
が
あき
明
らか
になるには、4
ねん
年
かかるだろう。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
みな
皆
が
き
聞
こえる
ようにはっきりと
はな
話
し
なさい。
Speak clearly so that everyone may hear you.
かふんしょう
花粉症
は
だれ
誰
も
が
みと
認
める
ぞうか
増加
している
びょうき
病気
ですが、どの
ていど
程度
の
かんじゃ
患者
がいるのかはっきりとしたデータはあまりありません。
It is widely accepted that hay fever is a condition that is on the rise, however there is little clear data which demonstrates the number of people suffering with the condition.
その
ふた
2
つ
のバージョンの
ちが
違
い
ははっきりしていない。
The difference between the two versions isn't clear.
わたし
私
はあなたに
なに
何
にも
さわ
触
る
なとはっきりと
しじ
指示
しました
。
I gave you explicit instructions not to touch anything.
かれ
彼
が
けいさつ
警察
に
しゃべ
喋
った
ことは
じじつ
事実
でない
こと
事
がはっきりした。
It came out that what he had told the police was not true.
いやはや、こんなにはっきりものを
い
言
う
ひしょ
秘書
は
はじ
初
めて
だ。
Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?
どんな
しょくぎょう
職業
に
き
決
める
か
まよ
迷
っていた
が、
きみ
君
の
じょげん
助言
は
わたし
私
が
じぶん
自分
の
しょうらい
将来
をはっきりさせるのに
やくだ
役立
った
。
I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.
かれ
彼
はその
じじつ
事実
について
し
知
らない
とはっきり
い
言
った
。
He professes ignorance of the fact.
わたし
私
ははっきりとは
し
知
らない
。
I don't know for certain.
わたし
私
たち
の
さい
最
ゆうせん
優先
じこう
事項
は、その
ろんそう
論争
にはっきりと
けっちゃく
決着
をつけることだ。
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
すす
進
む
べきか
しりぞ
退
く
べきか、はっきりとはわからなかった。
I was uncertain whether to advance or to retreat.
しょき
初期
の
じかく
自覚
しょうじょう
症状
としては、
はいにょう
排尿
しょうがい
障害
がありますが、
おお
多
く
の
ばあい
場合
、はっきりとした
しょうじょう
症状
がありません。
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
わたし
私
は
かれ
彼
が
なにもの
何者
なのかはっきりとは
し
知
らない
。
I don't know for certain who he is.
かれ
彼
の
しそう
思想
は
わたし
私
の
こころ
心
にはっきり
めいき
銘記
された
。
His idea was imprinted on my mind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×