部
Components
1141 examples found containing '乗'
こんなデカイのがチャリの
にだい
荷台
に
の
乗
る
わけないだろ。
There's no way one that big is going to go on a bike's luggage rest.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
あさ
朝
の
れっしゃ
列車
に
の
乗
る
ように
すす
勧
めた
。
I advised her to catch a morning train.
かんりゅう
韓流
ドラマブームに
びんじょう
便乗
して
、
かんこく
韓国
の
せいひん
製品
を
う
売
る
ぎょうしゃ
業者
が
ふ
増
えた
。
Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased.
めったに
の
乗
らない
ヨットなんてただの
きんぐ
金食
い
ちゅう
虫
だ。
It's just throwing money away to have a yacht you rarely use.
お
せじ
世辞
に
の
乗
せられる
と、
み
身
の
はめつ
破滅
を
まね
招
く
。
When the flatterer pipes, then the devil dances.
「そうね、たしかに
きょう
今日
の
はるき
春樹
ちゃんは
の
乗
ってなかった
かん
感
じ
」「げ。そういうのって
わ
分
かる
のか?」
"You're right, Haruki, you certainly don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"
れっしゃ
列車
に
の
乗
る
のが
す
好
き
だ。
I like to ride on trains.
れっしゃ
列車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
のかもしれない。
He may have missed the train.
よ
良
かれ
あ
悪
しかれ
、
こんなん
困難
を
の
乗
り
き
切
る
にはこうするより
た
他
ない。
For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.
よくあさ
翌朝
、
かれ
彼
は
うちゅうせん
宇宙船
に
の
乗
っていた
。
The next morning found him on a spaceship.
やくいんたち
役員達
はそんな
きけん
危険
な
じぎょう
事業
に
の
乗
り
だ
出
す
のをしぶった。
The directors were reluctant to undertake so risky a venture.
わたし
私
は
かれ
彼
を
さくやしゃ
昨夜車
に
の
乗
せた
。
I gave him a ride in my car last night.
まいにち
毎日
どこでバスに
の
乗
ります
か。
Where do you get on the bus every day?
ぼく
僕
は
うま
馬
に
の
乗
ってみたい
。
I want to ride a horse.
ぼく
僕
は
しゅうでんしゃ
終電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
。
I was late for the last train.
はは
母
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
れません
。
My mother can't ride a bicycle.
ほどう
歩道
で
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
って
はいけません。
One shouldn't ride a bicycle on the pavement.
ある
歩
く
よりも
くるま
車
に
の
乗
る
ほうがよい。
I prefer riding to walking.
こおり
氷
は
の
乗
って
も
だいじょうぶ
大丈夫
か。
Will the ice bear our weight?
ひこうき
飛行機
に
の
乗
る
のはこれが2度目です。
This is the second time I have flown.
ひこうき
飛行機
には150
めい
名
の
じょうきゃく
乗客
が
の
乗
っていた
。
There were 150 passengers on the plane.
かのじょ
彼女
を
まち
町
まで
の
乗
せてやった
。
I gave her a lift to town.
かのじょ
彼女
は
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
かもしれない。
She may have missed her train.
かのじょ
彼女
は
じょうきゃく
乗客
がバスを
お
降
りる
のを
み
見
つめていました
。
She watched the passengers get off the bus.
かのじょ
彼女
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
れます
か。
Can she ride a bicycle?
かのじょ
彼女
はらくだに
の
乗
った
。
She rode a camel.
かのじょ
彼女
はその
くるま
車
に
の
乗
って
い
行
ってしまった
。
She got into the car and drove off.
かのじょ
彼女
はすぐにお
せじ
世辞
に
の
乗
り
やすい。
She is readily accessible to flattery.
かのじょ
彼女
はオートバイに
じょうず
上手
に
の
乗
る
。
She rides a motorcycle well.
わたし
私
は
ねつ
熱
ききゅう
気球
に
の
乗
った
。
I rode in a hot air balloon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×