部
Components
534 examples found containing '争'
すうしゃ
数社
が
けいやく
契約
を
と
取
ろ
うと
きょうそう
競争
している
。
Several companies are competing to gain the contract.
じんるい
人類
は
こんせいき
今世紀
に
はい
入
って
これまで
いじょう
以上
に
せんそう
戦争
に
くる
苦
しんできた
。
Humanity has suffered more from war in this century than ever before.
ひとびと
人々
は
せんそう
戦争
を
おそ
恐
れている
。
People have a fear of wars.
ひとびと
人々
が
せんそう
戦争
より
へいわ
平和
を
この
好
む
のは
あき
明
らか
だ。
There is no doubt that people prefer peace to war.
しんぶん
新聞
にその
せんそう
戦争
の
ほうどう
報道
の
で
出
ない
ひ
日
は
いちにち
一日
もないようだ。
Not a day seems to pass without newspapers reporting the war.
あたら
新
しい
がっこう
学校
の
けんせつち
建設地
については
ろんそう
論争
があった。
There was a controversy about the location of the new school.
でき
出来
る
だけ
あらそ
争
い
を
さ
避
けなくて
はならない。
We have to avoid a conflict as far as possible.
わたしたち
私達
は
せんそう
戦争
に
はんたい
反対
だ。
We are against war.
わたし
私
は
いっとうしょう
一等賞
をめざして
かれ
彼
と
あらそ
争
った
。
I competed with him for the first prize.
わたし
私
は
かれ
彼
と
ゆうしょう
優勝
を
あらそ
争
った
。
I competed with him for the championship.
わたし
私
は
かれ
彼
と
きょうそう
競争
した
。
I had a race with him.
わたし
私
は
かれ
彼
と
いち
一
マイル
きょうそう
競争
した
。
I raced him a mile.
わたし
私
は
あらそ
争
い
を
さ
避
けよ
うとした。
I tried to avoid conflict.
わたし
私
は
せんそう
戦争
がよいなどと
しん
信
じた
ことはない。
I have never believed in wars.
ジェーンとメアリーはいつも
ひと
人
の
き
気
を
ひ
引
こ
うと
きょうそう
競争
している
。
Jane and Mary are always competing for attention.
わたし
私
たち
は
ふたた
再
び
せんそう
戦争
が
お
起
こらない
ことを
ほんとう
本当
に
のぞ
望
む
。
We really hope another war will not break out.
こくない
国内
しじょう
市場
の
きょうそう
競争
はすさまじいものです。
Competition in the domestic market is cutthroat.
くに
国
の
ざいせい
財政
は
せんそう
戦争
のおかげで
はたん
破綻
している
。
The nation's finances are bankrupt because of the war.
ちすじ
血筋
は
あらそ
争
えない
。
Blood is thicker than water.
ち
血
は
あらそ
争
えぬ
ものだ。
Blood will tell.
ち
血
は
あらそ
争
えない
。
Blood will tell.
きんせん
金銭
のことで
かれ
彼
と
あらそ
争
い
になった。
I had a quarrel with him over money.
きょうそう
競争
は
はげ
激
しく
なった。
The competition has become fierce.
かれ
彼
は
きょうそう
競争
で5着になった。
He came in fifth in the race.
きょうそう
競争
それ
じたい
自体
は
わる
悪
くない
。
Competition is not bad in itself.
かんけい
関係
しょこく
諸国
は
へいわてき
平和的
しゅだん
手段
で
ふんそう
紛争
を
かいけつ
解決
した
。
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
かく
核
せんそう
戦争
は
じんるい
人類
を
めつぼう
滅亡
させる
だろう。
A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
われわれ
我々
は
ふたた
再
び
せんそう
戦争
をしてはいけない。
We must not go to war again.
われわれ
我々
は
きょうそう
競争
あいて
相手
にどうしても
か
勝
たねばならない
。
We must prevail against our rivals by all means.
われわれ
我々
はあの
かいしゃ
会社
と
はげ
激
しく
きょうそう
競争
している
。
We are in a fierce competition with that company.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×