部
Components
169 examples found
containing '人工'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ほとんどの
はってん
発展
とじょうこく
途上国
のとかい
都会
のじんこう
人口
はひじょう
非常
にきゅうげき
急激
にぞうか
増加
している。
The urban population in most developing countries is increasing very fast.
ロンドンの
じんこう
人口
はえいこく
英国
のほか
他
のどのとし
都市
よりもはるかにおお
多
い。
The population of London is much greater than that of any other British city.
のうぎょう
農業
かがく
科学
のはったつ
発達
のおかげで、せかい
世界
のしょくりょう
食料
せいさん
生産
はなんとかじんこう
人口
ぞうか
増加
におく
遅
れずにす
済
んだ。ただしみらい
未来
をぎせい
犠牲
にしてである。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
ろうれい
老齢
じんこう
人口
は、けんこう
健康
かんり
管理
にますますおお
多
くのしゅっぴ
出費
がひつよう
必要
となるだろう。
An aging population will require more spending on health care.
ウェリントンの
じんこう
人口
はとうきょう
東京
のやく
約
４０ぶん
分
のいち
１
しかないのです。
The population of Wellington is only about one fortieth that of Tokyo.
りょうしゃ
両者
のりがい
利害
のちょうせい
調整
をはか
図
りつつ、こくさいてき
国際的
しや
視野
にた
立
ったじんこう
人口
せいさく
政策
をかんが
考
えていかなければならない。
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
じんこう
人口
ぶんぷ
分布
のもんだい
問題
をめぐって、せいふ
政府
がかんが
考
えなお
直
すべきことがおお
多
いとおも
思
う。
In regards to the population distribution issue, I think there are a lot of things the government needs to reconsider.
ちゅうごく
中国
のじんこう
人口
はにほん
日本
のやく
約
8ばい
倍
です。
The population of China is about eight times as large as that of Japan.
じんこう
人口
がすく
少
なくなったとどうふけん
都道府県
は、ほっかいどう
北海道
やにいがたけん
新潟県
、しずおかけん
静岡県
などよんじゅういち
４１
ありました。
Amongst 41 prefectures with decreased populations were Hokkaido, Niigata and Shizuoka.
さいきん
最近
のちょうさ
調査
がだいとし
大都市
のじんこう
人口
みつど
密度
のていか
低下
をしめ
示
している。
A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing.
そうむしょう
総務省
によると、ことし
今年
いちがつ
１月
ににほん
日本
にいるにほんじん
日本人
のじんこう
人口
は、いちおく
１億
２５５８まん
万
３６５８にん
人
でした。
According to the Ministry of Affairs and Communications, in January this year the population of Japanese people in Japan was 125,583,658.
ニュージーランドはどんな
ところ
所
ですか。オーストラリアとおな
同
じようにじんこう
人口
がさんざい
散在
していますか。
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
よこはま
横浜
はにほん
日本
で２ばんめ
番目
にじんこう
人口
がおお
多
いし
市
だ。
Yokohama is the city in Japan with the second largest population.
６５
さい
歳
をこ
超
えるアメリカじん
人
はぜん
全
じんこう
人口
の１２．５％をこうせい
構成
している。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
にほん
日本
のじんこう
人口
はイギリスとフランスをあ
合
わせたよりおお
多
い。
Japan's population is larger than that of Britain and France put together.
しょうしか
少子化
とじんこう
人口
のろうれいか
老齢化
をみこ
見越
してぎょうむ
業務
ないよう
内容
をおおはば
大幅
にへんこう
変更
したあのかいしゃ
会社
はせんけん
先見
のめい
明
があったわけだ。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
きげん
紀元
２０２０ねん
年
までには、このし
市
のじんこう
人口
はばいぞう
倍増
しているだろう。
By the year 2020, the population of our city will have doubled.
いくじ
育児
きゅうか
休暇
やろうじん
老人
かいご
介護
のためのやす
休
みも、げんざい
現在
にほん
日本
でお
起
きているじんこう
人口
こうせい
構成
のへんどう
変動
にたいおう
対応
するためにひつよう
必要
となっているのである。
Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.
このことから、
だい
大
きぼ
規模
なじんこう
人口
いどう
移動
はけいざい
経済
へんか
変化
のけっか
結果
ではないというぎろん
議論
をみちび
導
くことができる。
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
