部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
466 examples found containing '任'
たんにん
担任
の
たなか
田中
せんせい
先生
が
けっこん
結婚
した。
Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married.
せんちょう
船長
は、
ふね
船
と
のりくみいん
乗組員
についての
せきにん
責任
を
お
負
っている。
A captain is in charge of his ship and its crew.
せいじかたち
政治家達
は
せきにん
責任
を
のが
逃
れようとしている。
The politicians try to pass the buck.
しんにん
新任
の
せんせい
先生
はどんな
ひと
人
ですか。
What's the new teacher like?
けんりょく
権力
には
せきにん
責任
が
ともな
伴
う。
Power carries responsibility with it.
この
じこ
事故
については
わたし
私
が
せきにん
責任
を
お
負
う。
I'll answer for this accident.
きみ
君
の
むせきにん
無責任
な
たいど
態度
には
おどろ
驚
いています。
I am alarmed by your irresponsible attitude.
なに
何
をするかを
き
決
めるのは
きみ
君
の
せきにん
責任
だ。
It is up to you to decide what to do.
まもなく
かれ
彼
は
きょうじゅ
教授
に
にんめい
任命
された。
It was not long before he was appointed professor.
その
せんせい
先生
は３
ねん
年
のクラス
たんにん
担任
である。
That teacher is in charge of the third-year class.
その
じこ
事故
の
せきにん
責任
は
わたし
私
にあります。
It is I that am responsible for the accident.
そのことについては
かれ
彼
に
せきにん
責任
があるようだ。
He is apparently responsible for it.
この
じこ
事故
の
せきにん
責任
はあなたにあります。
You are responsible for this accident.
あなたはその
ふさい
負債
に
せきにん
責任
がある。
You are liable for the debt.
あなたはその
じこ
事故
に
せきにん
責任
はありませんよ。
You are not to blame for the accident.
あなたの
こうい
行為
の
せきにん
責任
をもってもらおう。
We ask you to account for your conduct.
かれ
彼
は
だいとうりょう
大統領
に
しゅうにん
就任
した。
He was inaugurated as President.
かれ
彼
は
わたし
私
に
じこ
事故
の
せきにん
責任
を
お
負
わせた。
He blamed the accident on me.
かれ
彼
はすべての
せきにん
責任
を
まぬか
免
れた。
He was absolved of all responsibility.
かれ
彼
の
ちじ
知事
としての
にんき
任期
は
らいねん
来年
の
いちがつ
一月
に
き
切
れる。
His term of office as governor expires next January.
かれ
彼
がその
がっきゅう
学級
の
たんにん
担任
だ。
He is in charge of the class.
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
の
しん
新
いいん
委員
を
にんめい
任命
しなければならない。
We have to appoint new members of the examining board.
たんにん
担任
の
せんせい
先生
は
わたし
私
のお
かあ
母
さんと
おな
同
じ
とし
年
だ。
My homeroom teacher is the same age as my mother.
だれ
誰
の
せきにん
責任
でもなく
きみ
君
じしん
自身
の
せきにん
責任
だ。
No one to blame but yourself.
そうり
総理
だいじん
大臣
は
かれ
彼
を
がいむ
外務
だいじん
大臣
に
にんめい
任命
した。
The Prime Minister nominated him as Foreign Minister.
せきにん
責任
ということを
じょがい
除外
しては
じんせい
人生
に
なに
何
の
いみ
意味
もない。
Life has no meaning except in terms of responsibility.
にんげん
人間
は
くる
狂
っていれば
こうどう
行動
の
せきにん
責任
は
と
問
われない。
A madman is not accountable for his actions.
しゅしょう
首相
が
かくりょう
閣僚
を
にんめい
任命
する。
The prime minister appoints the members of his cabinet.
じぶん
自分
の
にんむ
任務
を
すいこう
遂行
しなければならない。
You must fulfill your duty.
じこ
事故
の
せきにん
責任
は
きみ
君
にあった。
It was you that was responsible for the accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×