Components
264 examples found containing '便'
この
にもつ
荷物
ふなびん
船便
にほん
日本
おく
りたい
です
I'd like to send this package to Japan.
かれ
くじ
9時
はつ
ニューヨーク
シャトル
びん
便
った

He caught the nine o'clock shuttle to New York.
ゆうびんきょく
郵便局
もの
おく
ったら
ゆうびんきょく
郵便局
ミスその
しな
ふんしつ
紛失
された

When the thing was sent into the post office, the goods were lost due to the mistake of the post office.
もよ
最寄
ゆうびんきょく
郵便局
どう
けば
いいです
How can I get to the nearest post office?
どんなことあろとも
ゆうびん
郵便
はいたつ
配達
される
だろう
Come what may, the mail will get delivered.
その
あさ
とど
けられた
ゆうびん
郵便
ひしょ
秘書
かいふう
開封
した

The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
すみません
ゆうびんきょく
郵便局
みち
おし
えてくれません

Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
このまっすぐ
みち
けば
ゆうびんきょく
郵便局
けます

This straight road will lead you to the post office.
あなた
にもつ
荷物
この
つぎ
びん
便
っている
ようです
It looks like your luggage is on the next flight.
11
ばん
ならない
ゆうびんきょく
郵便局
まえ
まります
から
You want the Number 11. It stops in front of the post office.
にほん
日本
こづつみ
小包
ふなびん
船便
おく
りたい
です
I'd like to send this parcel to Japan by sea.
わたし
きって
切手
ゆうびんきょく
郵便局
ってきた
ところ
I've just been to the post office to buy some stamps.
さい
やどりき
ゆうびんきょく
郵便局
みち
おしえてくれます
Can you tell me the way to the nearest post office?
あのとき
かれ
あの
びん
便
らなかったら
かれ
いま
きている
だろう
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.
ちょっと
ゆうびんきょく
郵便局
までひとっ
ぱし
してくれません
Just run down to the post office, won't you?
226
びん
便
じゅう
10
さんじっぷん
30分
りりく
離陸
します

Flight 226 takes off at 10:30.
むら
ゆうびんきょく
郵便局
までキロ足らずだった
It was less than one kilometer to the village post office.
こうくう
航空
112
びん
便
とうきょうゆ
東京行
さんじっぷん
30分
おく
れて
しゅっぱつ
出発
いたします
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
ごがつ
5月
じゅうににち
12日
とうきょうい
東京行
JAL001
びん
便
よやく
予約
したい
です
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.
びわこ
琵琶湖
てつどうれんらくせん
鉄道連絡船
ゆうびん
郵便
ていそう
逓送
title (book, album etc.)
Lake Biwa’s Railway Ferry and Mail-Relaying Service
とうきょうはつ
東京発
001
びん
便
ました

I was on Flight 001 from Tokyo.
とうきょうはつ
東京発
123
びん
便
なんじ
何時
とうちゃく
到着
します

What time does Flight 123 from Tokyo arrive?
つか
えなければ
さいご
最後
ゆうびん
郵便
きょく
こう
おも
っています

If you don't mind, I'm planning to go the post office last.
ちょっこうびん
直行便
なかったのでやむを
ぺきん
北京
けいゆ
経由
った

I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.
まいにち
毎日
ごご
午後
ゆうびん
郵便
あつ

They come to collect the mail at three in the afternoon every day.
これかさばるから
たくはいびん
宅配便
おく

This is bulky, so I'll send it by home delivery.
その
ほん
ゆうびん
郵便
おく
りします

I'll send the book by mail.
それ
こうくうびん
航空便
おく
って
ください
Send it by airmail.
あの
ゆうびんきょく
郵便局
どちらでしょ
Uh..., where's the post office?
これ
こうくうびん
航空便
して
ください
Send this by airmail.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×