部
Components
452 examples found containing '優'
わたし
私
はその
はいゆう
俳優
が
す
好
き
です。
I like the actor.
その
ふた
2
つ
の
やく
役
は
どういつ
同一
の
じょゆう
女優
によって
えん
演
じられた
。
The two parts were played by one and the same actress.
すうがく
数学
と
えいご
英語
では
かれ
彼
はこの
なか
中
の
だれ
誰
よりも
すぐ
優
れている
。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
あなたの
す
好
きな
はいゆう
俳優
は
だれ
誰
ですか。
Who is your favorite actor?
かれ
彼
ら
は
はいゆう
俳優
です。
They are actors.
かれ
彼
はその
はいゆう
俳優
と
し
知
り
あ
合
い
になった。
He became acquainted with the actor.
げいのう
芸能
に
すぐ
優
れた
ひと
人
だ。
He/she is a wonderful performer.
さいしょ
最初
は
おも
思
う
ようにならなくても
ゆうしょう
優勝
ねら
狙
う
ことをやめるわけにはいかない。
Even if it doesn't go the way you thought at first, you musn't give up on aiming for victory.
きょうじゅ
教授
は
がくせい
学生
たち
に
ゆうしゅう
優秀
な
けんきゅう
研究
を
もと
求
める
。
The professor requires excellent work of his students.
じょゆう
女優
は
おこ
怒
って
けいやく
契約
を
はき
破棄
した
。
The actress tore up her contract angrily.
あのチームは、あるとしても、まず
ゆうしょう
優勝
の
のぞ
望
み
はない。
That team has little, if any, chance of winning.
お
とう
父
さん
は
りょうり
料理
コンテストに
で
出
て
ゆうしょう
優勝
した
のよ。
My father participated in a cooking contest and came in first.
この
ふく
服
は
ひんしつ
品質
においてあの
ふく
服
よりもずっと
すぐ
優
れている
と
おも
思
う
。
I think this suit is much superior to that one in quality.
その
じゅう
10
だい
代
の
じょゆう
女優
にはかなり
おお
多
く
のファンがいる。
The teenage actress has quite a few fans.
かのじょ
彼女
は
じょゆう
女優
であるばかりでなく、
ゆうめい
有名
な
がか
画家
でもあった。
Besides being an actress, she was a famous painter.
この
ふく
服
は
ひんしつ
品質
においてあの
ふく
服
よりも
すぐ
優
れている
と
おも
思
う
。
I think this suit is vastly superior to that one in quality.
はいゆうたち
俳優達
は
ぶたい
舞台
の
うえ
上
で
ま
待
っている
。
The actors are waiting on the stage.
かれ
彼
はチームの
だれ
誰
より
ゆうしゅう
優秀
な
せんしゅ
選手
です。
He is better than any other player in the team.
だんな
旦那
さん、とても
やさ
優
し
そうですね。
Your husband looks very kind.
いっとき
一時
の
よく
欲
を
おさ
抑
えて
こっき
克己
して
やるべきことを
ゆうせん
優先
しましょう
。
Hold back momentary desires, use self-control, and prioritize what needs to be done.
みにく
醜
い
アヒルの
こ
子
は
ゆうが
優雅
な
はくちょう
白鳥
となった。
An ugly duckling became a graceful swan.
かれ
彼
ら
は
あっとうてき
圧倒的
に
ゆうせい
優勢
な
てき
敵
と
たたか
戦
っていた
。
They were attacking against overwhelming odds.
かのじょ
彼女
の
じょうけん
条件
が
けっこん
結婚
あいて
相手
を
えら
選
ぶ
さい
際
の
ゆうせん
優先
じこう
事項
だ。
Her conditions for choosing a marriage partner took priority.
かのじょ
彼女
は
ゆうが
優雅
だ。
She is graceful.
かのじょ
彼女
はとても
ゆうが
優雅
に
み
見
える
。
She looks very elegant.
かれ
彼
は
わたし
私
が
う
生
まれて
はじめて
であ
出会
った
はいゆう
俳優
だった。
He was the first actor I had met in my life.
かれ
彼
はその
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
はずだ、
かれ
彼
は
ゆうしゅう
優秀
だから。
He ought to pass the examination, for he is very capable.
けんこう
健康
は
とみ
富
に
まさ
優
る
、
こうしゃ
後者
は
ぜんしゃ
前者
ほどに
よろこ
喜
び
を
あた
与
えない
。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
その
じょゆう
女優
は
ざっし
雑誌
を
めいよきそん
名誉毀損
で
うった
訴
えた
。
The actress sued the magazine for libel.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ゆうじゅうふだん
優柔不断
さ
にいらいらした。
I was irritated by his indecision.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×