Components
161 examples found containing '冗'
かれ
はなし
やわ
らげる
ために
じゃっかん
若干
じょうだん
冗談
ひつよう
必要
する
He needs a few jokes to lighten up his talk.
かれ
じょうだん
冗談
って
いちばんちゅう
一晩中
わたしたち
私達
たの
しませた

He entertained us with jokes all evening.
かれ
そや
粗野
じょうだん
冗談
ジェーン
はら
てた

His crude jokes made Jane angry.
たぶん
多分
きみ
じょうだん
冗談
おも
だろうけど
わか
ころ
ぼく
パンクロッカーだった
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
じょうだん
冗談
った
こと
ほんとう
本当
なる
ばあい
場合
たくさんある
There's many a true word spoken in jest.
おじ
叔父
じょうだん
冗談
つもりその
はなし
わたし
した
My uncle told me the story by way of a joke.
わたし
がいこくじん
外国人
のでその
じょうだん
冗談
いみ
意味
からなかった

Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke.
これ
どうよう
同様
イギリス
じん
なら
なみだ
して
わら
いそう
じょうだん
冗談
ロシア
じん
なら
ぜんぜん
全然
おもしろくない
おも
かも
れない

In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
コメディアン
むざん
無惨
だい
じこ
事故
といった
ひげきてき
悲劇的
じょうきょう
状況
じょうだん
冗談
ネタしている
Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents.
かれ
わたし
じょうだん
冗談
おもしろ
面白
がった

He was amused at my joke.
だれ
その
じょうだん
冗談
わからなかった
No one caught on to the joke.
わたし
その
じょうだん
冗談
いて
わら
わず
いられない
I cannot help laughing at the joke.
われわれ
我々
きょうじゅ
教授
まり
じょうだん
冗談
には
きしている

We are sick of the same old jokes the professor keeps making.
その
じょうだん
冗談
わら
わざる
ない

I cannot help laughing at the joke.
じょうだん
冗談
りょく
じょうだん
冗談
じょうだん
冗談
ように
せかい
世界
しあわ
にする。 title (book, album etc.)
The Power of Jokes: Jokes Make the World Unbelievably Happy
うつく
しい
きょうかい
教会
たりテニスたり
じょうだん
冗談
たり
うた
さっきょく
作曲
たり
つき
りょこう
旅行
するような
どうぶつ
動物
いない
No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.
じじつ
事実
パスポート
しゃしん
写真
について
つぎ
ような
じょうだんばなし
冗談話
ある
ほんとう
本当
パスポート
しゃしん
写真
ような
かお
していれば
あき
らか
きゅうか
休暇
ひつよう
必要
というものである
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
じょうだん
冗談
たいがい
大概
にしろ

Don’t carry your jokes too far!
かれ
じょうだんぎみ
冗談気味
った

He said it half-jokingly.
じょうだん
冗談
めかして
そう
った
のだ
かのじょ
彼女
おこ
ってしまった

I said so jokingly, but she got angry.
ざんねん
残念
ながら
じょうだん
冗談
ではない
んです
Unfortunately, it’s no joke.
ぼく
ともだち
友達
いつも
じょうだん
冗談
ばしている

My friend is always joking around.
あの
えいが
映画
じょうだんぬ
冗談抜
きで
さいこう
最高

That movie is seriously great.
ぶんしょう
文章
なか
じょうく
冗句
はぶ
いた

I eliminated redundancies in the sentence.
これ
じょうた
冗多
ぶんしょう
文章

This sentence is too wordy.
ひび
日々
じょうよう
冗用
われる

Every day I’m swamped with unnecessary work.
けんちく
建築
こうぞう
構造
せっけい
設計
における
じょうちょうせい
冗長性
ロバスト
せい
title (book, album etc.)
Redundancy and Robustness in Designing Architectural Structures
この
いくさ
じょうだんごと
冗談事
ではありません
This battle is not a joking matter.
せんせい
先生
じょうだん
冗談
わら
わず
いられなかった
We couldn’t help laughing at the teacher’s joke.
かれ
じょうだん
冗談
いて
かれ
はら
かか
えて
わら
っていた

They held their sides with laughter at his joke.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×