部
Components
239 examples found containing '創る' (results also include variant forms and possible homonyms)
そうはいっても、
きらく
気楽
に
はな
話
せる
ふんいき
雰囲気
を
つく
作
る
のは
かんたん
簡単
なことではない。
That being said, creating a relaxed atmosphere for conversation is not easy.
ジーンは
なに
何
をつくりましたか。
What did Jean make?
みなさんは
あさ
朝
ごはん
を
じぶん
自分
で
つく
作
る
んですか。
Do you all make breakfast yourselves?
かれ
彼
にとって
よ
良
い
し
詩
を
つく
作
る
のは
かんたん
簡単
だ。
It's easy for him to compose a good poem.
けっこん
結婚
した
ふたり
2人
は
いっち
一致
した
せかい
世界
を
つく
作
る
べきだ。
A married couple should form a union.
わたし
私
は
じしょ
辞書
をつくる
もくてき
目的
で
ようれい
用例
を
あつ
集
めた
。
I have gathered examples with the object of making a dictionary.
おとこ
男
は
いえ
家
を
つく
造
り
おんな
女
は
かてい
家庭
を
つく
作
る
。
Men make houses, women make homes.
よう
要
するに
、
はな
花
がはちみつを
つく
作
る
のだ。
In effect, flowers are the creators of honey.
かれ
彼
ら
の
くに
国
は
ひろ
広
い
ので、
いろいろ
色々
な
もの
物
を
つく
作
る
ことができます。
Their country is big, so they are able to make all sorts of things.
どろ
泥
は
とうき
陶器
を
つく
作
る
のに
ひつよう
必要
な
ざいりょう
材料
です。
Clay is the essential ingredient in making pottery.
コンタクトを
つく
作
る
ために、
がんか
眼科
に
い
行
く
。
I went to the eye doctor to get contact lenses.
かばしら
蚊柱
を
つく
作
る
むし
虫
は、ユスリカと
い
言
って
、
きゅうけつ
吸血
する
か
蚊
とは
べつ
別
の
しゅるい
種類
です。
The insect that forms a mosquito swarm is a nonbiting midge, which is different from the bloodsucking mosquito.
にんげん
人間
は
いえ
家
、ダム、
はし
橋
、
ふね
船
、などを
つく
作
る
。
People build houses, dams, bridges, ships and so on.
やくも
八雲
た
立
つ
、
いづも
出雲
やえがき
八重垣
、
つまごみ
妻籠
に、
やえがき
八重垣
つく
作
る
、その
やえがき
八重垣
を fragment, headline etc.
Eightfold clouds rose in Izumo; the clouds made eightfold fences round; there I built a palace for my wife to dwell; oh, those eightfold fences!
iPadアプリを
つく
作
る
のがこんなに
たいへん
大変
だとは
おも
思
って
もみなかった。
I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
たび
旅
の
あいだ
間
の
きょうつう
共通
のお
さいふ
財布
をつくろう。
Let's pool our money and travel as a group.
かれ
彼
は
もけい
模型
ひこうき
飛行機
を
つく
作
る
のが
す
好
き
だ。
He likes to build model planes.
スーツをつくる
とき
時
は
せいかく
正確
に
すんぽう
寸法
を
はか
測
る
ひつよう
必要
があります。
It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit.
にほん
日本
では8
せいき
世紀
には
すで
既
に
りっぱ
立派
な
と
都
がつくられていました。
In Japan, a beautiful city was built as early as the eighth century.
こくもつ
穀物
を
つく
作
る
のに
ひつよう
必要
な
ざいりょう
材料
はありますか。
Do you have the stuff you need to make the rug?
れいがい
例外
は
つく
作
る
べきではないと
おも
思
います
。
I insist that exceptions not be made.
たんせい
丹精
をこめて
つくったこの
うつく
美
しい
おりもの
織物
をごらんください。
Take a look at this beautiful fabric, made with great effort.
さいきん、あたらしいレシピをつくるのが
たの
楽
しい
です。
Recently, I've been enjoying trying out new recipes.
お
かね
金
を
た
貯
める
。
からだ
体
を
きた
鍛
える
。
えいが
映画
を
つく
作
る
。
I save money, work out, and make movies.
ぼく
僕
ら
はコンサートの
きっぷ
切符
を
か
買
う
のに
れつ
列
をつくって
なら
並
んだ
。
We queued up to get tickets for the concert.
ちゅうもん
注文
をオーダー
どお
通
り
に
つく
作
る
。
We can build speakers to order.
せつび
接尾
じ
辞
について、
いち
1
:【-ion】「
こうどう
行動
、
じょうたい
状態
、
かてい
過程
、
けっか
結果
」などの
い
意
を
あらわ
表
す
めいし
名詞
を
つく
作
る
。
Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
あね
姉
が
ときどき
時々
ゆうしょく
夕食
を
つく
作
る
。
My sister sometimes makes our dinner.
かのじょ
彼女
は
いしょう
衣装
に
あ
合
う
ようなブラウスをもう
いっちゃく
1着
つく
作
る
つもりだ。
She is going to have another blouse made to go with her costume.
「ぶれない
じく
軸
をつくる
とうよう
東洋
しそう
思想
の
ちから
力
」 title (book, album etc.)
The Power of Eastern Thought in Creating an Unwavering Axis
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×