Components
162 examples found containing '周り' (results also include variant forms and possible homonyms)
アメリカ
おお
ひと
いえ
まわ
フェンスめぐらせている
In America, many people have fences around their homes.
きみ
まわり
なさい
Look about you.
あつ
くて
たいへんでしたまわり
たくさんあって
もち
よかったです
It was hot and hard going, but there were many trees all around and it felt great.
てられた
アイスまわりアリウヨウヨたかっていた
The area around the melting ice cream was crawling with ants.
ちきゅう
地球
ふく
わくせい
惑星
たいよう
太陽
まわ
まわ
っている

Nine planets including the earth are moving around the sun.
ちい
さな
うち
おか
うえ
から
まわ
けしき
景色
なが
ながら
しあわ
らしてきました

The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.
かれ
かのじょ
彼女
かた
まわり
うで
まわした
He put his arm around her shoulders.
こんちゅう
昆虫
なか
まわ
いろ
おな
いろ
なることできるものある
Some insects can take on the color of their surroundings.
わたし
たち
せんせい
先生
まわり
なって
あつ
まった

We formed a circle around the teacher.
かれ
まわ
すべて
もの
はいいろ
灰色
でした
Everything about him was grey.
わたし
ゆうがた
夕方
いつも
ちか
いけ
まわ
さんぽ
散歩
する
ことしている
I make it a rule to take a walk around the nearby pond in the evening.
まわ
ひと
から
かれいしゅう
加齢臭
する
われる
ようになった
People around me started to tell me that I smell like an old person.
じむしょ
事務所
まわり
なんにん
何人
こども
子供
たち
います
There are some children around the office.
わかもの
若者
ばかりそのコンサート
かいじょう
会場
おじさんわたしすっかりまわりから
いていた

Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.
その
まち
まわり
たか
じょうへき
城壁
ある
There are high walls about the town.
ひとびと
人々
われわれ
我々
まわ
あつ
まった

The people gathered about us.
わたし
まわりまだ
とも
だち
いささかなりとも
そんざい
存在
した
ころ
That was a time when I had just a few friends left.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
かのじょ
彼女
かれ
くび
まわ
りょう
うで
けた

She wrapped her arms around his neck.
ジェーン
きょうしつ
教室
はい
すぐ
せいと
生徒
たち
かのじょ
彼女
まわり
あつ
まりました

Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.
その
おんな
くび
まわりスカーフ
いている

The girl has a scarf around her neck.
なつ
なる
なが
なり
ちい
さい
うちまわり
きぎ
木々
みどり
つつまれそして
おか
ひなぎく
はな
まっしろなります
In the long summer days she sat in the sun and watched the trees cover themselves with leaves, and the white daisies cover the hill.
まわ
のうむ
濃霧
ちこめていた

There was a thick fog around.
いぜん
以前
わたし
いえ
まわり
おお
きな
きぎ
木々
あったもの
There used to be big trees around my house.
その
まてんろう
摩天楼
まわり
ほか
たてもの
建物
かみがた
上方
そびえていた
The skyscraper rose above the other buildings around.
かべ
まわりバレリーナ
たち
きんにく
筋肉
こうちょく
硬直
しない
ように
あし
あしさき
足先
ばしています

The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become stiff.
コペルニクス
ちきゅう
地球
たいよう
太陽
まわ
まわ
っている
という
せつ
した

Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.
かのじょ
彼女
まわ
じわ
できてきた
She has started to get a few wrinkles around her eyes.
たと
えば
カメレオン
ひふ
皮膚
いろ
まわ
っぱ
とけ
こと
でき
出来

For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.
ぐんしゅう
群衆
すぐ
しょうぼうしゃ
消防車
まわ
あつ
まった

A crowd soon gathered around the fire engine.
いっしんふらん
一心不乱
しごと
仕事
けれどまわり
ぜんぜん
全然
えてない

It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×