×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
268 examples found containing '善'
どうしゃ
同社
の
だい
第
４
しはんき
四半期
の
ぎょうせき
業績
は
ぜんき
前期
に
くら
比
べ、
きゅうげき
急激
に
かいぜん
改善
した。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
ぜんにん
善人
が
かなら
必
ずしも
せいこう
成功
するとは
かぎ
限
らない。
The good will not necessarily prosper.
ぜんあく
善悪
の
みわ
見分
けをつけるのはやさしいことではない。
It is not easy to distinguish good from evil.
ぜんにん
善人
かなら
必
ずしも
さか
栄
える
もの
者
でない。
Not all good men will prosper.
せいこう
成功
しようと
しっぱい
失敗
しようと、
かれ
彼
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くさねばならない。
Whether he succeeds or fails, he has to do his best.
せいこう
成功
しようとなかろうと、
きみ
君
は
さいぜん
最善
をつくさねばならない。
Whether you succeed or not, you have to do your best.
ひと
人
は
なにごと
何事
にも
さいぜん
最善
をつくすべきだ。
One must do one's best in everything.
とにかく〔どんなことがあっても〕
さいぜん
最善
を
つ
尽
くします。
In any event I will do my best.
しょうねん
少年
を
しんよう
信用
してやってよいと
おも
思
います。
かれ
彼
はうそを
い
言
うには
ぜんりょう
善良
すぎる。
You may trust the boy. He is above lying.
しょうねん
少年
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くしたという
かぎ
限
りにおいて、
しょうさん
賞賛
されるべきだ。
The boy is to be praised in so far as he did his best.
たいへん
こんなん
困難
な
しごと
仕事
だけれども、
わたし
私
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くします。
Although it is a very difficult task, I will do my best.
さくねん
昨年
は
ゆしゅつ
輸出
が
こうちょう
好調
の
はんめん
反面
、
ゆにゅう
輸入
が
お
落
ち
つ
着
いていたので
ぼうえき
貿易
しゅうし
収支
は
かいぜん
改善
した。
The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.
さいぜん
最善
を
つ
尽
くすなら、
せいこう
成功
するでしょう。
If you do your best, you will succeed.
さいぜん
最善
を
つ
尽
くしますが、よくいっても
もくよう
木曜
いぜん
以前
に
お
終
える
こと
事
は
でき
出来
ません。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
コーチは、
わたしたち
私達
が
さいぜん
最善
を
つ
尽
くさなかった、といって
ひなん
非難
した。
The coach accused us of not doing our best.
かれ
彼
は
ぜんりょう
善良
な
しょうねん
少年
だ。そして、さらによいことには、
ひじょう
非常
に
びなん
美男
だ。
He is a good boy, and what is better, very handsome.
きみ
君
が
さいぜん
最善
を
つ
尽
くすかぎりは
きみ
君
を
えんじょ
援助
してあげよう。
I'll help you so long as you do your best.
たし
確
かに
かれ
彼
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くしたが、
せいこう
成功
しなかった。
No doubt he did his best, but he didn't succeed.
がいこく
外国
に
す
住
むのが
がいこくご
外国語
を
なら
習
う
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
だ。
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
われわれ
我々
は
さいぜん
最善
を
つ
尽
くしたが
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した。
We did our best only to fail.
なにごと
何事
にせよ
さいぜん
最善
を
つ
尽
くしなさい。
You should do your best in everything.
かのじょ
彼女
は
ぜんあく
善悪
の
くべつ
区別
をつけることができない。
She cannot distinguish right from wrong.
それが
わたし
私
たちが
いま
今
できる
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
だ。
That's the best way we can do now.
あく
悪
に
むく
報
いるに
ぜん
善
を
も
持
ってせよ。
Render good for evil.
にこくかん
２国間
の
ぼうえきじょう
貿易上
のアンバランスを
かいぜん
改善
しなければならない。
The bilateral trade imbalance should be improved.
かれ
彼
は
ろうどうしゃ
労働者
の
せいかつ
生活
を
かいぜん
改善
するのに
じょりょく
助力
した。
He helped to ameliorate the living conditions of working men.
かれ
彼
が
ぜんりょう
善良
だからといって、
かしこ
賢
いということにはならない。
Because he is good, it does not follow that he is wise.
こうへい
公平
に
い
言
って、
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かぎ
限
られた
ぶか
部下
と
ぶっし
物資
で
さいぜん
最善
を
つ
尽
くした。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
せんそう
戦争
を
お
終
わらせる
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
は
なに
何
ですか。
What is the best way to put an end to the war?
ちち
父
はいつも
い
言
っている、「
さいぜん
最善
を
つ
尽
くせ」と。
Father always says, "Do your best."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×