部
Components
210 examples found containing '固'
がんこ
頑固
になればなるほど
こりつ
孤立
する
よ。
If it becomes stubborn indeed it stands alone.
かんりょうたち
官僚達
は
だい
大
きぎょう
企業
との
きょうこ
強固
な
かんけい
関係
を
いじ
維持
している
。
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
かいきゅう
階級
そしき
組織
は
なが
長
い
あいだ
間
こてい
固定
されてきた
。
The hierarchy of rank has long been fixed.
われわれ
我々
は
われわれ
我々
の
けいかく
計画
に
こしつ
固執
する
べきだ。
We should stick to our plan.
いえ
家
は
けんご
堅固
な
セメントの
きばん
基盤
の
うえ
上
に
た
建
てられる
。
A house is built on top of a solid foundation of cement.
はね
羽
は
とり
鳥
に
こゆう
固有
のものだ。
Feathers are peculiar to birds.
いし
医師
の
けいこく
警告
で
きんしゅ
禁酒
の
けつい
決意
が
かた
固
く
なった。
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
メアリーはとても
がんこ
頑固
で
あやま
謝
る
ことを
し
知
らない
。
Mary is too stubborn to apologize.
それは
きみ
君
の
こてい
固定
かんねん
観念
だよ。
It's your stereotyping.
その
そうち
装置
は
てんじょう
天井
にしっかりと
こてい
固定
されている
。
The device is attached fast to the ceiling.
その
じょせい
女性
はあんな
じだいおく
時代遅
れ
のシャツを
き
着
る
ことに
こしつ
固執
した
。
The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.
その
し
市
の
ぼうぎょ
防御
は
けんご
堅固
だ。
The defenses of the city are strong.
その
けいけん
敬虔
な
キリスト
きょうと
教徒
は
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
だんこ
断固
として
つらぬ
貫
く
。
The devout Christian persists in his belief.
ゼリーは
ひ
冷
える
と
かた
固
く
なる。
Jelly sets as it cools.
ジョンソン
し
氏
は、かれの
りろん
理論
に
こしつ
固執
しています
。
Mr Johnson insists on his theory.
ジムは
じぶん
自分
の
いけん
意見
に
こしつ
固執
している
。
Jim persists in his opinion.
このふたは
かた
固
くて
と
取
れない
。
This lid is too tight for me to open.
あいつとは
だんこ
断固
2
ど
度
と
くち
口
をきかんぞ。
I absolutely will not speak to that fellow again!
りょうしん
両親
が
よろこ
喜
んで
けいざいてき
経済的
に
えんじょ
援助
してくれる
のに、なぜ
きみ
君
は
じぶん
自分
で
がくひ
学費
を
はら
払
う
ことに
こしつ
固執
する
のか。
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
かれ
彼
は
あたま
頭
が
かた
固
い
。
He is thick-headed.
かれ
彼
ら
は
かた
固
い
あくしゅ
握手
を
か
交
わして
わか
別
れた
。
They parted with a firm handshake.
かれ
彼
ら
は
かいかくあん
改革案
を
だんこ
断固
として
お
推
し
すす
進
める
つもりのようだ。
They seem determined to press forward with their program of reform.
にほん
日本
は
ほっぽうりょうど
北方領土
を
にほん
日本
こゆう
固有
のものにしたがっている。
Japan claims the Northern Territories for its own.
せんしゅ
選手
は
しあい
試合
の
きそく
規則
を
だんこ
断固
まも
守
らなければならない
。
Players must adhere to the rules of the game.
せいふ
政府
はテロ
ぼくめつ
撲滅
の
けつい
決意
を
かた
固
めている
。
The government is determined to put an end to terrorism.
しん
新
しゃちょう
社長
は、
かいしゃ
会社
の
たいしつ
体質
を
けんご
堅固
な
ものに
つく
作
り
あ
上
げた
。
The new boss has whipped the company into shape.
わたし
私
はあんな
がんこ
頑固
な
ひと
人
に
であ
出会
っ
たりしたことがない。
I have never come across such a stubborn person.
かた
固
い
ものは
た
食
べないで
ください。
Don't eat hard foods.
がんこ
頑固
にならず、
ひと
人
と
なかよ
仲良
く
することです。
You must not be stubborn and should be friendly.
どうぞ
かた
固
く
ならないで
くだ
下
さい
。
Please don't stand on ceremony.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×