部
Components
270 examples found containing '壊'
かれ
彼
はその
はこ
箱
を
こわ
壊
した
。
He crushed the box.
かれ
彼
は、
わたし
私
の
いえ
家
の
こわ
壊
れた
まど
窓
を
なお
直
した
。
He repaired the broken window of my house.
かれ
彼
が
こわ
壊
した
のはこの
まど
窓
だ。
It is this window that he broke.
はかいてき
破壊的
な
ひがい
被害
をもたらす
きぼ
規模
の
じしん
地震
が
しゅうと
州都
を
おそ
襲
った
。
A devastating earthquake hit the state capital.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
の
はかい
破壊
は
かんきょう
環境
に
えいきょう
影響
を
およ
及
ぼす
。
The destruction of the rainforests affects our environment.
し
知
り
あ
合
い
の
しゅうりや
修理屋
さんに
でんわ
電話
して
こわ
壊
れた
せんたくき
洗濯機
をすぐさま
なお
直
してもらう
わ。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.
だれ
誰
が
まど
窓
を
こわ
壊
しました
か。
By whom was the window broken?
だい
大
じしん
地震
が
とうきょう
東京
を
はかい
破壊
した
のは1920
ねんだい
年代
のことだった。
It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.
おおあめ
大雨
のためにダムが
けっかい
決壊
した
。
The dam burst owing to the heavy rain.
おお
多
く
の
とし
都市
が
ばくだん
爆弾
によって
はかい
破壊
された
。
Many cities were destroyed by bombs.
せんそう
戦争
はその
まち
街
に
し
死
と
はかい
破壊
をもたらした。
The war brought about death and destruction in the city.
せんそう
戦争
は
いみ
意味
のない
はげ
激
しい
はかい
破壊
に
お
終
わる
だけだ。
War results only in senseless and violent destruction.
せんせい
先生
は
かれ
彼
が
いす
椅子
を
こわ
壊
した
ためこっぴどくしかった。
His teacher gave it to him straight for breaking the chair.
みずさ
水差
し
の
と
取
っ
て
手
が
こわ
壊
れた
。
The handle of the pitcher was broken.
みず
水
が
こわ
壊
れた
パイプからどっと
なが
流
れ
だ
出
した
。
Water poured from the broken pipe.
こころ
心
を
おお
覆
う
かべ
壁
は
にど
二度
と
こわ
壊
す
ことはできない。
Nobody will ever again be able to break the wall hiding my heart.
た
食
べ
す
過
ぎて
おなかを
こわ
壊
す
な。
Don't get a stomachache by eating too much.
じょう
錠
が
こわ
壊
れている
。
The lock is broken.
くるま
車
が
こわ
壊
れていた
。
The car broke down.
くるま
車
が
こわ
壊
れた
ので
ある
歩
かねばならなかった
。
The car broke down, so they had to walk.
わたし
私
はめがねを
こわ
壊
してしまった
。
I've broken my glasses.
わたし
私
の
にもつ
荷物
が
こわ
壊
れています
。
My suitcase is broken.
わたし
私
たち
は
たいふう
台風
で
いえ
家
の
やね
屋根
を
こわ
壊
されました
。
We got our roof damaged by the typhoon.
わたし
私
たち
は
ふる
古
い
いえ
家
が
と
取
り
こわ
壊
される
のを
み
見
ました
。
We saw some old houses pulled down.
わたし
私
たち
は
いえ
家
が
ぜんぶ
全部
、
つぎ
次
から
つぎ
次
へと
こわ
壊
される
のをみた。
We saw all the houses pulled down one after another.
かぎ
鍵
が
こわ
壊
れている
にちがいない。
The lock must be out of order.
わたし
私
たち
はその
ふる
古
い
たてもの
建物
が
と
取
り
こわ
壊
される
のを
み
見
た
。
We saw the old building pulled down.
もっと
最
も
きょうだい
強大
な
ていこく
帝国
ですら
ほうかい
崩壊
する
。
Even the mightiest of empires comes to an end.
ひだりて
左手
の
じんぶつ
人物
がその
え
絵
の
とういつせい
統一性
を
こわ
壊
している
。
The figure on the left spoils the unity of the painting.
げんばく
原爆
は
ひろしま
広島
ぜんたい
全体
を
はかい
破壊
した
。
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×