Components
157 examples found containing '士'
その
ろうじん
老人
たち
しんしふく
紳士服
せいぞう
製造
します

Those old people manufacture men's clothes.
きぎょう
企業
こもん
顧問
べんごしだん
弁護士団
がっぺい
合併
てつづ
手続
かんりょう
完了
する
ために24
じかん
時間
とお
はたら
いています

Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
きし
騎士
じだい
時代
かれら
彼等
けん
たたか
による
けが
怪我
から
まも
ため
よろい
けた

In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
かれ
30
さい
なる
まえ
はかせごう
博士号
とる
けっしん
決心
している
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
あした
明日
いま
ごろ
わたし
たち
ふじさん
富士山
とざんちゅう
登山中
でしょ
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
あの
みせ
しんしふく
紳士服
っています

That store sells men's wear.
その
へいし
兵士
まるごし
丸腰
へいし
兵士
こと
いさぎよ
しなかった
The soldier disdained shooting an unarmed enemy.
しょうぼうし
消防士
とうちゃく
到着
する
まえ
となり
たてもの
建物
ひろ
がってしまった

The fire had spread to the next building before the firemen came.
わたし
フランス
じん
べんごし
弁護士
やと
われています

I'm employed by a French lawyer.
しつれい
失礼
ですホワイト
はかせ
博士
ございません
Excuse me, but aren't you Dr. White?
しゅうどうし
修道士
ように
ずきん
頭巾
かぶった
くも
ポツリポツリ
ちる
あめ
じゅず
数珠
ようつまぐっている
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
しょうぼうし
消防士
とうちゃく
到着
する
まえ
いえ
りょうほう
両方
とも
ぜんしょう
全焼
した

Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
うちゅう
宇宙
ひこうしたち
飛行士達
ねっきょう
熱狂
した
ひとびと
人々
はげ
まし
かっさい
喝采
むか
えられた

The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.
こころ
じく
つくりかたブレない
れない
がらない
ぶしどう
武士道
まな
かた
title (book, album etc.)
How to Make an “Axis of the Heart” That Won’t Waver, Break, or Bend: Learning How to Live with the Samurai Code of Chivalry
しょうぼうし
消防士
あっという
した

The firemen had the fire out in no time.
この
ちょうさ
調査
した
ひろさき
弘前
だいがく
大学
まつざか
松坂
まさし
方士
さん
よんじゅう
40
おどろ
ほど
たか
ですこれがん
くなる
ひと
おお
げんいん
原因
ひと
かもしれませんもっといい
けんさ
検査
しなければなりません
はな
しています

Hirosaki University’s Mr Masashi Matsuzaka, who conducted the research, commented, “40% is surprisingly high. This may be one of the causes of large numbers of people dying from cancer. We must improve the quality of these examinations.”
かれ
なり
しんし
紳士
それその
ことば
言葉
づかい
いない
しゃ
それである
His dress is that of a gentleman but his speech and behavior are those of a clown.
べつにいがみあっている
かたきどうし
敵同士
あるまい
It's not as though we were enemies at each other's throat.
ちめい
知名
ぶんし
文士
たち
あつ
まり
さくや
昨夜
あった
Noted literary personalities gathered together last evening.
にほんじん
日本人
えんすいがた
円錐形
やま
ふじさん
富士山
ほこ
している
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
べんごし
弁護士
せわねが
世話願
えません

Could you find me an attorney?
まれながら
しんし
紳士
とくちょう
特徴
づける
なに
つけているということよりむしろどのようにそれ
つけているということである
It is not men's faults that ruin them so much as the manner in which they conduct themselves after the faults have been committed.
きむら
木村
はかせ
博士
からあなたこの
ぶんや
分野
だいひとりしゃ
第一人者
うかが
いました

Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field.
そのようにふるまう
かれ
しんし
紳士
ちがいない
He must be a gentleman to act that way.
その
ろうじん
老人
たち
しんしふく
紳士服
せいさん
生産
します

Those old people manufacture men's clothes.
もしもし
かいけいし
会計士
います
Hello, is the accountant there, please?
おか
うえ
わたしたち
私達
がっこう
学校
から
ふじさん
富士山
よく
みわた
見渡
せます

Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
せいじがく
政治学
がくし
学士
りました

I got a bachelor's degree in political science.
1975
ねん
しょうわ
昭和
ごじゅう
50
ねん
ころ
まで
きゅう
こせきとうほん
戸籍謄本
しゅとく
取得
した
ばあい
場合
しぞく
士族
めいき
明記
されていた

Until 1975 (Showa 50), you could identify families with samurai ancestors from traditional family registers.
それからまもなく
いくにん
幾人
そくりょうし
測量士
じしょう
自称
する
へん
ふくそう
服装
した
ひと
たち
しゅうらく
集落
やってきて
そぼ
祖母
こや
小屋
まえ
はか
っていきました

Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×