Components
446 examples found containing '多'
とうじ
当時
にほん
日本
かずおお
数多
がいこう
外交
もんだい
問題
ちょくめん
直面
していた

At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
わたし
おお
だいがくせい
大学生
ようなった
I came to know many university students.
おお
ひと
さくらの
した
おべんとう
べたり
おさけ
んだり
して
たの
しみます

Many people enjoy eating boxed lunches and drinking alcohol under the cherry blossom trees.
とうじ
当時
うめ
かんしょう
鑑賞
されていて
うめ
んだ
うた
たすう
多数
ありました
At that time people admired plum trees and many songs about plums were composed.
かれ
たぶん
多分
しっぱい
失敗
する
だろう
He will probably fail.
たぶん
多分
かれ
むざい
無罪
だろう
I dare say he is innocent.
それ
たぶん
多分
ほんとう
本当
だろう
It may well be true.
あらし
によって
おお
ひと
んだ

Many people were killed as a result of the storm.
たぶん
多分
かれ
んだ
だろう
He is probably dead.
たぶん
多分
かれ
その
らせ
まだ
いていない
だろう
The chances are that he has not heard the news yet.
たぶん
多分
かれ
とおりだろう
I dare say he is right.
たぶん
多分
きみ
ただ
しい
だろう
You may be right.
たすう
多数
ある
ぎだい
議題
なか
から
ひと
つだけ
しょうてん
焦点
しぼ
ひつよう
必要
がある

Out of everything we need to discuss, we have to focus on a single topic.
かれ
ぜんりょく
全力
かたむ
けて
しごと
仕事
だれ
より
おお
しごと
仕事
かた
づける

He gives work all he's got, and gets more work done than anybody else.
これだけまあ
たし
多士
せいせい
済済
じんざい
人材
いちどう
一堂
あつ
まった
もん
Not bad—not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.
その
かいごう
会合
あつ
まった
ひと
たち
たしゅ
多種
たよう
多様
だった
A variety of people gathered at the meeting.
こんな
かぜ
して
わたし
たち
おお
じかん
時間
むだ
無駄
する
In this way, we waste a lot of time.
きょう
今日
きんぞく
金属
ひろう
疲労
よりパイロット
ひろう
疲労
ほう
ずっと
おお
よう
Today pilot fatigue seems more likely.
でんわ
電話
かのじょ
彼女
もっと
おお
こきゃく
顧客
つける
やくだ
役立
った

Having a telephone helped her find more clients.
ひにく
皮肉
こと
せんそう
戦争
すう
おお
ゆうよう
有用
はつめい
発明
した

Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
わたし
かれ
しょうせつ
小説
おお
ほんやく
翻訳
んだ

I have read many of his novels in translation.
まやく
麻薬
ちゅうどく
中毒
おお
ひと
だらく
堕落
した

Drug addiction degraded many people.
じぶん
自分
ともだち
友達
てみる
けっこう
結構
じぶん
自分
ている
せいかくてき
性格的
にん
おお
かもしれない
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
わだい
話題
たよう
多様
たしゅ
多種
だった
We talked about a variety of topics.
ろんそう
論争
おお
わだい
話題
せっきょくてき
積極的
さべつ
差別
ぜせい
是正
そち
措置
バス
つうがく
通学

Hotly debated topics: proactive stance against discrimination and school busing.
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
みらい
未来
かこ
過去
けんきゅう
研究
から
はんだん
判断
する
おお
すばらしい
はっけん
発見
これから
きたい
期待
できる
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
かれ
しょうらい
将来
おお
くのう
苦悩
けいけん
経験
する
ことなるだろう
He'll have many hardships to go through in the future.
ろうどうしゃ
労働者
おお
んだ

Many of the workers died of hunger.
わたし
かれ
から
てんもんがく
天文学
について
おお
こと
まな
んだ

I learned much about astronomy from him.
かれ
おお
わたしたち
私達
しんせつ
親切
だった
Many of them were kind to us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×