Components
185 examples found containing '大いに' (results also include variant forms and possible homonyms)
けんやく
倹約
する
おお
いに
けっこう
結構
だが
かれ
である
It is all very well to be frugal, but he goes too far.
10
ねんご
年後
わたし
たち
まち
おお
いに
わる
だろう
In ten years our town will change a lot.
きつえん
喫煙
がん
おお
いに
かんけい
関係
ある
Smoking has a great deal to do with cancer.
その
けいかく
計画
おお
いに
らぬ
ところある
The plan is far from satisfactory.
クラブ
きょう
今日
はってん
発展
これら
ひとびと
人々
どりょく
努力
あずかって
おお
いに
ちから
あった
What this club is today is largely due to the effort of these people.
かのじょ
彼女
しめきりび
締切日
まで
しごと
仕事
しあ
仕上
げよ
おお
いに
がんばった
She took great pains to get the job done before the deadline.
その
かぞく
家族
いっか
一家
かせ
しゅ
うしな
って
ショック
けた
ほけんきん
保険金
おお
いに
たす
かっている

Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot.
スペイン
ちしき
知識
すこ
あればあなたメキシコ
りょこう
旅行
たの
しく
する
うえ
おお
いに
やくだ
役立
でしょ
A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
てんち
転地
りょうよう
療養
おお
いに
きみ
ためになるだろう
A change of air will do you a lot of good.
ジェーン
にほんご
日本語
おお
いに
しんぽ
進歩
した

Jane has made great progress in Japanese.
ちち
きゃくじん
客人
ゆうしょく
夕食
じゅんび
準備
する
のに
おお
いに
ほね
った

Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
いっけん
一見
して
その
あきや
空家
しゅうぜん
修繕
おお
いに
ひつよう
必要
であるわかった
I saw at a glance that the empty house was badly in need of repair.
てんこう
天候
われわれ
我々
けんこう
健康
おお
いに
かんけい
関係
ある
The weather has a great deal to do with our health.
われわれ
我々
かれ
きゅうし
急死
ほう
おお
いに
おどろ
いた

We were greatly surprised at the news of his sudden death.
どちら
えら
んで
それ
おお
いに
やくだ
役立
でしょ
Whichever you may choose, it will do you a lot of good.
はやね
早寝
はやお
早起
おお
いに
きみ
ためになる
To keep early hours will do you much good.
ひとびと
人々
じんせい
人生
かんが
かた
てん
おお
いに
こと
なっている

People greatly differ in their views of life.
かのじょ
彼女
きてん
機転
おお
いに
きかせてきわどい
しつもん
質問
かわした
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
かれ
ピューマ
らす
おお
いに
ほね
った

He took great pains in taming a puma.
アポロ
けいかく
計画
うちゅう
宇宙
かん
する
われわれ
我々
ちしき
知識
おお
いに
した

The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
その
せいじか
政治家
せんきょ
選挙
における
しじ
支持
たい
して
いちどう
一同
おお
いに
かんしゃ
感謝
している
べた

The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election.
たとえ
きみ
おお
いに
どりょく
努力
して
それなしとげることできないでしょ
Even if you make great efforts, you won't be able to achieve it.
さいばんちょう
裁判長
ひこく
被告
おお
いに
どうじょう
同情
していた

The presiding judge was touched by pity for the accused.
ジャック
いぜん
以前
ロバート
こま
っている
とき
ちから
なってやったそして
いま
かわってロバートジャック
おお
いに
たす
けてやっている

Jack once gave a helping hand to Robert, who was in trouble; and now Robert, in turn, is of great help to Jack.
そうした
ひと
たち
から
ほん
から
おお
いに
やく
ようなことあまり
まな
んでいない
ように
おも

I am afraid that neither from them nor from books have I learnt much that greatly profited me.
あなた
きふ
寄附
しょうに
小児
びょういん
病院
けんせつ
建設
する
ほじょ
補助
として
おお
いに
やくだ
役立
でしょ
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
えいこくじん
英国人
ほう
ちつじょ
秩序
おお
いに
そんちょう
尊重
する

The British have a lot of respect for law and order.
CO2いわゆる
おんしつ
温室
こうか
効果
おお
いに
かんけい
関係
あります
CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
かのじょ
彼女
ろんぶん
論文
ていしゅつ
提出
された
とうけい
統計
データその
ひんど
頻度
みつ
見積
もる
のに
おお
いに
やくだ
役立

The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement.
しゃ
はんばい
販売
かつどう
活動
おお
いに
せいこう
成功
しています

Our sales campaign is successful in a big way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×