部
Components
159 examples found
containing '大声'
(results also include variant forms and possible homonyms)
たいへん
おどろ
驚
いたことに、わたし
私
のうた
歌
はたいせい
大勢
のわかもの
若者
のこころ
心
にうった
訴
えた。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
ヨーロッパには
いま
今
でもゆうれい
幽霊
がいるとおも
思
っているひと
人
がたいせい
大勢
いるんですか。
Are there many people in Europe who believe in ghosts even now?
ふね
船
がてんぷく
転覆
したいせい
大勢
のじょうきゃく
乗客
がうみ
海
にな
投
げだ
出
された。
The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.
けいぼう
警棒
でそら
空
をなぐりつけ、よろめいてたいせい
体勢
をたてなおしたガードマンは、じぶん
自分
にむ
向
かってとっしん
突進
してくるかなあみ
金網
づくりのクズカゴをみ
見
た。
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
パーティーの
せきじょう
席上
、かれ
彼
のせいてき
政敵
のひとり
一人
がたいせい
大勢
のしょうたいきゃく
招待客
のまえ
前
で、かれ
彼
をぶじょく
侮辱
することば
言葉
をかれ
彼
にな
投
げつけた。
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
はじ
初
めからかかん
果敢
にまえ
前
へで
出
てあっとう
圧倒
し、たいせい
体勢
をくず
崩
したあいて
相手
をお
押
しだ
出
した。
He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.
じゅうたい
渋滞
にいらいらしてたいせい
大勢
のうんてんしゅたち
運転手達
はクラクションをな
鳴
らしだ
出
した。
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns.
かれ
彼
らはどんなたいせい
体勢
でと
捕
ってもち
地
かた
肩
がつよ
強
いからいいへんきゅう
返球
ができる。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
モントリオールで
ほうどうじん
報道陣
とかいけん
会見
したワレサし
氏
は、ひがし
東
ドイツしどうぶ
指導部
のこうたい
交代
は、きゅう
旧
たいせい
体制
のほしゅは
保守派
しどうしゃ
指導者
らがれきし
歴史
のなが
流
れにと
取
りのこ
残
されたためにお
起
きた、との
述
べました。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
にほん
日本
はガットじゆう
自由
ぼうえき
貿易
たいせい
体制
におけるさいだい
最大
のじゅえきしゃ
受益者
のひと
一
つだったということができる。
Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime.
かのじょ
彼女
はたいせい
大勢
のしょうねん
少年
たちにぎょうし
凝視
されているのをいしき
意識
していたとおも
思
う。
I think she was conscious of being stared at by many boys.
はん
反
たいせい
体制
しどうしゃ
指導者
らは、きょうさん
共産
しゅぎしゃ
主義者
がしょうすう
少数
やとう
野党
にてんらく
転落
することもありえ
得
るとしています。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.