Components
201 examples found containing '夫'
ナンシー
おっと
しはい
支配
している

Nancy has a hold on her husband.
かのじょ
彼女
つね
かのじょ
彼女
おっと
ばか
馬鹿
している
She always makes a fool of her husband.
おっと
しご
死後
かのじょ
彼女
にん
こども
子供
たち
ひとり
一人
そだ
てた

After her husband's death, she brought up the four children by herself.
おっと
くら
べる
かのじょ
彼女
あまり
しんちょう
慎重
ない
Compared with her husband, she is not so careful.
わたし
いま
はな
している
わたし
おっと
たい
する
ふか
あいじょう
愛情
そんけい
尊敬
ねん
についてです
What I am talking about right now is the deep love and respect I have for my husband.
かれ
かのじょ
彼女
とってよい
おっと
なるだろう
He will make her a good husband.
かのじょ
彼女
おっと
から
たよ
便
ぜんぜん
全然
なかったそれでもなお
きぼう
希望
つづ
けた

She went on hoping nonetheless because there was no news from her husband.
わたし
おっと
くび
しんけい
神経
いた
めた

My husband damaged a nerve in his neck.
かのじょ
彼女
おっと
くきょう
苦境
ある
とき
いつも
てだす
手助
した
She stood by her husband whenever he was in trouble.
かのじょ
彼女
おっと
ハンサムな
ひと
やや
せている

Her husband is a nice-looking man who is a little on the lean side.
かのじょ
彼女
おっと
ふか
あい
している

She is devoted to her husband.
かのじょ
彼女
おっと
こころ
いた
めている

She is grieved at her husband's death.
ジョンいい
おっと
いい
ちちおや
父親
なるだろう
John will make a good husband and father.
かのじょ
彼女
おっと
じこ
事故
んだ
というニュース
かのじょ
彼女
にとって
たいへん
大変
ショックであった
The news that her husband had been killed in an accident was a great shock to her.
かのじょ
彼女
おっと
こども
子供
たち
それぞれ
いえ
おく
らせた

She had her husband drive the children to their homes.
こぼんのう
子煩悩
おっと
わりゆく
にちじょう
日常
fragment, headline etc.
The changing daily life of a doting parent
かのじょ
彼女
おっと
しあわ
でないこと
かん
じとった

She perceived that her husband was unhappy.
かのじょ
彼女
さいしょ
最初
おっと
あいだ
ひとり
1人
むすめ
もうけた
She had a daughter by her first husband.
きょう
今日
きちんとした
しょくぎょう
職業
おっと
けいざいてき
経済的
いぞん
依存
する
ひつよう
必要
ない
じょせい
女性
ふえている
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
これ
くなった
おっと
かたみ
形見
として
ください
Please accept this as a keep-sake of my husband.
かのじょ
彼女
おっと
そのとき
とうちゃく
到着
した
こと
かのじょ
彼女
にとって
こううん
幸運
だった
It was fortunate for her that her husband arrived at that moment.
かれ
りそうてき
理想的
おっと
であること
かった

He proved to be an ideal husband.
かのじょ
彼女
かまくら
鎌倉
うみ
ちか
おっと
いっしょ
しあわ
せな
せいかつ
生活
おくっています
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura.
かのじょ
彼女
おっと
おも
たいせつ
大切
むね
めている

She cherishes the memory of her husband.
かのじょ
彼女
いちにちじゅう
1日中
おっと
せわ
世話
した
She waited on her husband all day long.
かのじょ
彼女
おっと
えいえん
永遠
あい
つづ
ける
であろう
She will love her husband for good.
かのじょ
彼女
おっと
しんり
心理
こころえ
心得
ている

She knows her husband's psychology.
おっと
ねん
まえ
くなりました
しょろう
初老
じょせい
女性
った

My husband passed on two year ago, an elderly lady said.
おっと
べつ
おんな
ある
いている
みて
かのじょ
彼女
かっとなった
She flared up at the sight of her husband walking with another woman.
おっと
ほう
なぐ
った
かのじょ
彼女
っている
じつ
その
ぎゃく
だった
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×