Components
160 examples found containing '女 おんな'
わたしたち
私達
せんせい
先生
おんな
せいと
生徒
だけひいきする
Our teacher favors only the girl students.
いっぱんてき
一般的
えば
おんな
おとこ
より
ながい
長生
きする

Generally speaking, a woman will live longer than a man.
おとこ
とし
きも
気持
まり
おんな
とし
ようぼう
容貌
まる

A man is as old as he feels and a woman as old as she looks.
するとイエス
われた
あなた
わたし
なに
かんけい
関係
あるでしょ
おんな
ほう

Dear woman, why do you involve me? Jesus replied.
おんな
ってどうして
れション
したがる
ものすご
物凄
りかい
理解
ふのう
不能

Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.
おとこ
どきょう
度胸
おんな
あいきょう
愛敬

Man is judged by his courage, woman by her charm.
あのブロンド
おんな
いっしょ
一緒
いる
げんば
現場
つま
おさえられた
かれ
もう
うん
つき
His wife caught him out with that blonde and then he was really up shit creek without a paddle.
あの
おんな
ようず
用済

The woman served her purpose.
おんな
つぎ
から
つぎ
ぼうし
帽子
かぶってみて
ぼうしや
帽子屋
でた
The woman tried on one hat after another, then left the hat shop.
むかしむかし
昔々
まず
しい
おとこ
かねも
金持
おんな
おりました
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
われわれ
かのじょ
彼女
しりがる
尻軽
おんな
ている

We look on her as a loose woman.
ベンチ
すわ
っている
おんな
ひと
ブラウン
ふじん
夫人
です
The woman on the bench is Mrs. Brown.
がい
して
おんな
おとこ
より
くつう
苦痛
もの
By and large, women can bear pain better than men.
かのじょ
彼女
うわき
浮気
おんな
ほんとう
本当
だれ
でも
あいて
相手
する
She is a loose woman and will honestly go with anyone.
あの
おんな
おれ
から
かね
だまし
りやがった

She gypped me out of my money!
おんな
ひと
せんたくぶつ
洗濯物
ロープ
している
ところだった
A woman was hanging the washing on the line.
やっぱり
えき
まで
つか
れる
から
まっている
ホテルまで
ってことまったく
みがって
身勝手
おんな

It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
まえ
なに
って
おれ
おんな
ナンパするだって
Guys, what are you talking about? Are you gonna steal my date!?
その
おんな
てきた
ジンライム
ひとくち
一口
した

The woman downed the gin and lime that was served in one swallow.
あか
ドレス
おんな
くろふく
黒服
おとこ
むし
無視
して
ケイタイ
ともだち
友達
かけた
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
おんな
さんにん
3人
がちょう
鵞鳥
いちわ
一羽
できる
Three women and a goose make a market.
いっぱん
一般
えば
おとこ
ほう
おんな
より
つよ

Generally speaking, men are stronger than women.
ちち
わたし
おとこ
おんな
としてなく
えんぎしゃ
演技者
として
くんれん
訓練
しました

My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.
それじゃ
おんな
おお
きく
そだ
った
こども
子供
ぎない

Women, then, are only children of a larger growth.
おんな
にく
くさ
りがけ
うま
美味
かちょう
課長
いきなり
いだした

The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten".
わたし
たち
かいしゃ
会社
かのじょ
彼女
より
こうまん
高慢
おんな
いない
No other woman in our company is so proud as she.
いっぱんてき
一般的
いえば
おとこ
おんな
より
にくたいてき
肉体的
つよ

Generally speaking, men are physically stronger than women.
おんな
おんな
であること
おとこ
おとこ
であること
よろこ
ように
よろこ
べきである
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.
そうじゃない
せい
さべつ
差別
やら
じょせい
女性
べっし
蔑視
やらそういうもの
かんけい
関係
なく
おとこ
おんな
ちが

That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.
その
げき
かのじょ
彼女
じょちゅう
女中
おんな
てんいん
店員
にやく
二役
つと
めた

In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×