部
Components
292 examples found containing '娘'
むすめ
娘
は
つま
妻
が
き
着
ていたドレスが
き
着
られるようになった。
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
の
こうどう
行動
に
はら
腹
を
た
立
てた。
She took offense at her daughter's behavior.
かれ
彼
らは
むすめ
娘
の
けっこん
結婚
をひろうした。
They announced the engagement of their daughter.
むすめ
娘
はずっと
おも
思
いやりのある
ひと
人
でいることを
ねが
願
ってやまない。
We will never stop wishing for our daughter to always be a considerate person.
かれ
彼
は
むすめ
娘
が
まんび
万引
きをしたと
き
聞
いてがくぜんとした。
He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.
あの
むすめ
娘
は
じぶん
自分
が
すてき
素敵
に
み
見
えるって
し
知
っている。
She knows she's looking fine.
わたし
私
の
むすめ
娘
は
たまご
卵
の
きみ
黄身
が
す
好
きです。
My daughter likes egg yolks.
はる
春
から
だいがくせい
大学生
になる
むすめ
娘
には、
べんきょういがい
勉強以外
にも
だいがくじだい
大学時代
にしかできない
けいけん
経験
をいろいろしてほしい。
I want my daughter, who will be starting university in the spring, to have various experiences beyond just studying—things she can only do during her university years.
あなたのようなどこの
うま
馬
の
ほね
骨
ともつかない
やから
輩
を
むすめ
娘
と
けっこん
結婚
させるわけにはいかん！
I can't very well let a fellow like you who could be from who knows where marry my daughter!
わたし
私
は
かれ
彼
らに、
むすめ
娘
さんのお
たんじょう
誕生
おめでとうと
い
言
った。
I congratulated them on the birth of their daughter.
うれ
嬉
しいことに
むすめ
娘
が
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した。
To my joy, my daughter passed the examination.
わたし
私
は
むすめ
娘
の
なまえ
名前
で
よきん
預金
こうざ
口座
を
ひら
開
いた。
I opened an account in my daughter's name.
かれ
彼
には
むすめ
娘
が
さんにん
三人
いる。ひとりは
けっこん
結婚
しているが、
のこ
残
りは
けっこん
結婚
していない。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
にして
むすめ
娘
を
かさい
火災
から
すく
救
った。
He saved his daughter from the fire at the cost of his own life.
かれ
彼
には
むすめ
娘
が
ふたり
２人
いて、
ふたり
２人
とも
けっこん
結婚
している。
He has two daughters, who are married.
かれ
彼
の
むすめ
娘
と
ぼく
僕
の
むすこ
息子
は
なかよ
仲良
しだ。
His daughter and my son are good friends.
かれ
彼
の
いぞく
遺族
は
つま
妻
と
むすめ
娘
ひとり
１人
である。
He leaves a widow and a daughter.
かれ
彼
らは
いま
今
ゆうめい
有名
な
かしゅ
歌手
となっている
むすめ
娘
を
おお
大
いに
じまん
自慢
している。
They take great pride in their daughter, who is now a famous singer.
むすめ
娘
は
うま
生
れた
とき
時
８ポンドの
おも
重
さだった。
My daughter weighed eight pounds at birth.
むすめ
娘
は
せんげつ
先月
こうこう
高校
を
そつぎょう
卒業
しました。もうすぐ
だいがく
大学
の
にゅうがくしき
入学式
です。
My daughter graduated from high school last month. The university entrance ceremony is coming up soon.
かのじょ
彼女
は
むすめ
娘
を
いしゃ
医者
と
けっこん
結婚
させようと
おも
思
っている。
She wants to marry her daughter to a doctor.
わたし
私
には
むすめ
娘
が
ふたり
２人
います。
I have two daughters.
かれ
彼
には
むすめ
娘
がいて、
ふたり
２人
とも
けっこん
結婚
している。
He has two daughter, who are married.
その
むすめ
娘
はわっと
な
泣
き
だ
出
した。
The girl burst into tears.
ははおや
母親
がたまたま
うつく
美
しいからと
い
言
って、
かなら
必
ずしもその
むすめ
娘
が
せいちょう
成長
して
びじん
美人
になると
い
言
う
こと
事
にはならない。
Just because a mother happens to be beautiful it does not necessarily follow that her daughter will grow up to be the same.
ははおや
母親
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
のタイプの
うでまえ
腕前
を
じまん
自慢
している。
The mother takes pride in her daughter's typing skill.
その
ざいさん
財産
はすべて
かれ
彼
の
むすめ
娘
のものになるだろう。
All the property will go to his daughter.
わたし
私
には
むすめ
娘
がいます。
I have a daughter.
かのじょ
彼女
は、その
ばん
晩
とてもきれいに
み
見
えた
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
ほ
褒
めた。
She admired her daughter, who looked lovely that evening.
かれ
彼
らには
ふたご
双子
の
むすめ
娘
がいます。
They have twin daughters.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×