Components
278 examples found containing '小さな' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちい
さな
どうぐ
道具
セット
たび
する
とき
けいたい
携帯
べんり
便利

A small toolkit can be very handy when you are traveling.
その
じっけん
実験
いくつか
ちい
さな
けっかん
欠陥
ために
しっぱい
失敗
した

The experiment failed because of some minor faults.
ちい
さな
かいしゃ
会社
だい
そしき
組織
きゅうしゅう
吸収
された

The small companies were absorbed into a big organization.
あら
かみ
しん
まで
えて
ちい
さな
せっけん
石鹸
カタカタ
った

My freshly washed hair was getting chilled to the core, and a small bar of soap clattered (in the soap case).
ちい
さな
てだす
手助
けしてもらう
とき
その
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
してやらねばなりません

When a small boy is helping you, you must make allowance for his age.
くらやみ
暗闇
なか
ちい
さな
もの
うご
いた

A tiny object moved in the dark.
ちい
さな
うち
おか
うえ
から
まわ
けしき
景色
なが
ながら
しあわ
らしてきました

The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.
ひこうき
飛行機
から
ちい
さな
きゅうりょう
丘陵
へいち
平地
ように
える

Small hills look flat from an airplane.
ちい
さな
レストランかかわらず
かれ
なん
とか
ふきょう
不況
とお
ぬけた
In spite of their tiny restaurant they managed to pull through the recession.
かのじょ
彼女
ちい
さな
おどろ
ひめい
悲鳴
げる
よくしつ
浴室
げて
った

She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.
きゅうかちゅう
休暇中
あね
わたし
ふじさん
富士山
ふもと
ある
ちい
さな
むら
たいざい
滞在
した

During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
かれ
なが
はいいろ
灰色
とお
はずれたいへん
ちい
さな
いえ
んでいました

They lived in a very small house at the end of a long, gray street.
その
いけ
ちい
さな
さかな
いっぱいだった
The pond was alive with tiny fishes.
きょう
今日
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
いなか
田舎
ちい
さな
むら
から
そうぞう
騒々
しい
だい
とかい
都会
いどう
移動
しつつある

Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.
その
いけ
さまざまな
ちい
さな
さかな
いっぱいだった
The pond was alive with various tiny fishes.
オーストラリア
ほうもん
訪問
してはじめて
にほん
日本
なんと
ちい
さな
くに
わかった
It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.
かれ
みすぼらしい
ちい
さな
いえ
んでいる

They live in a wretched little house.
なに
ちい
さな
こと
おおさわ
大騒
ぎしている

What trifles are you making a great fuss about?
ちい
さな
むら
せいかつ
生活
ひどく
たんちょう
単調
です
Life is very flat in a small village.
むかし
この
おか
うえ
ちい
さな
しろ
あった
There used to be a small castle on this hill.
ちい
さな
こども
子供
なければそんなこと
しん
じない
だろう
None but little children would believe it.
わたし
たち
ここ
とちゅう
途中
ちい
さな
むら
いくつ
とお
ぎてきた

We came by several small villages on our way here.
わたし
いえ
うら
ちい
さな
いけ
ある
There is a small pond in back of my house.
かれ
ばして
ちい
さな
かわ
ひょうし
表紙
ほん
とった
He reached out and took down a small leather bound book.
かのじょ
彼女
しろ
がわ
ちい
さな
ホテル
まっている

She is staying at a little hotel by the castle.
テレビ
ちい
さな
おと
でさえ
わたし
しゅうちゅう
集中
さまた
げる

Even a little sound from the TV makes it hard for me to concentrate.
その
ちい
さな
ぞう
じゅんきん
純金
できている
われている

The small statue is said to be made of fine gold.
わたし
いなか
田舎
とちゅう
途中
ちい
さな
むら
とお
った

We came by a tiny village on our way to the country.
かれ
この
ちい
さな
ホテル30
ねん
まえ
てられて
からずっと
けいえい
経営
してきた

They have run this small hotel since it was established.
それ
にわ
すみ
ちい
さな
へや
部屋
あります
It's in a small room at the end of garden.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×