Components
244 examples found containing '居'
ぶんかくんしょう
文化勲章
じゅしょうしゃ
受賞者
いわ
しきてん
式典
まいとし
毎年
ぶんか
文化
こうきょ
皇居
おこな
われます

A ceremony to honor the Order of Culture recipients is held at the Imperial Palace every year on Culture Day.
かれ
じょうし
上司
そば
とき
ねっしん
熱心
する
He pretends to be enthusiastic when his boss is around.
ちこく
遅刻
した
びょうき
病気
せいするなんて
まえ
しばい
芝居
うまい
You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.
しばい
芝居
よく
きます

Do you often go to see plays?
わたし
たち
きのう
昨日
しばい
芝居
きました

We went to the play yesterday.
いごこち
居心地
よく
じぶん
自分
いえ
みたい
It's so comfortable here, I really feel at home.
その
しばい
芝居
とても
おもしろ
面白
かった
きみ
これたらよかったのに
The play was a lot of fun. I wish you could have been there.
くに
もっと
おお
きい
もくぞう
木造
みょうじんとりい
明神鳥居

This is the biggest wooden myojin torii in Japan.
いあ
居合
わせた
ひとたち
人達
その
ほうこく
報告
がっかりした
Those who were present were disappointed at the report.
ケアプラン
さくせい
作成
など
きょたく
居宅
かいご
介護
しえん
支援
じぎょう
事業
について
かいご
介護
ほけん
保険
により
ふたん
負担
されます

Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing.
かれ
ほんき
本気
そう
っている
ではない
しばい
芝居
しているだけ
He doesn’t mean it; he’s just acting.
かのじょ
彼女
えいご
英語
きな
のでシェイクスピア
しばい
芝居
さそ
った

Because she likes the English language, I invited her to a Shakespeare play.
おお
じんじゃ
神社
には
しゅぬ
朱塗
とりい
鳥居
ある
At many shrines, the torii have been painted vermilion.
おおむかし
大昔
にほんじん
日本人
たてあなしきじゅうきょ
竪穴式住居
たかゆかしき
高床式
すまい
住居
んでいた
われている

It is said that a long time ago, the Japanese lived in pit dwellings and in houses with raised floors.
ウィルソンさん
いえ
かどうか
って
おいで
Go and see if Mr Wilson is at home.
けいだい
境内
では
だつぼう
脱帽
マナーです
ぼうし
帽子
をかぶっている
かた
とりい
鳥居
くぐる
とき
ぼうし
帽子
をとって
くだ
さい

It's good manners to remove one's hat at a shrine. If you're wearing a hat, please take it off when you pass under the torii.
ふと
いて
しょせい
書生
ない

Suddenly I became aware that the houseboy was no longer there.
Source: 吾輩は猫である夏目漱石
しず
していさえすればここ
たければ
よい
You may stay here if you like, so long as you keep quiet.
でんしゃ
電車
なか
いねむ
居眠
をして
りる
えき
ひとつ
えき
ごして
しまった
I dozed off on the train and ended up missing my stop by one station.
ロンドン
いじょう
以上
ひと
ふた
しばい
芝居
なければ

As long as I'm going to be in London, I ought to see a play or two.
きゅう
しばい
芝居
がかった
たいど
態度
とる
Don't take that dramatic attitude all of a sudden.
きみ
なくて
どんなにさびしい
なか
なることだろう
What a lonely world it will be with you away!
にど
二度
ふたた
この
いえ
しきい
敷居
またない
I'll never set foot in this house again.
かれ
しばい
芝居
だいす
大好

He adores going to the theater.
かれ
わたし
がついていた
あいさつ
挨拶
しなかった

He was aware of my presence but he did not greet me.
かれ
いばしょ
居場所
かっていれば
なあ
I wish I knew where he was!
ふと
いて
しょせい
書生
ない

Suddenly, the next thing I knew the student was gone.
Source: 吾輩は猫である夏目漱石
かれ
ほんき
本気
そう
ってる
でない
しばい
芝居
しているだけ
He doesn't mean it; he's just acting.
ぶんかくんしょう
文化勲章
じゅしょうしゃ
受賞者
いわ
しきてん
式典
まいとし
毎年
ぶんか
文化
こうきょ
皇居
おこな
われ
てんのう
天皇
から
じゅしょうしゃ
受賞者
くんしょう
勲章
てわた
手渡
されます

Every year on Culture Day a ceremony is held at the Imperial Palace to award recipients with the Order of Culture, during which the Emperor bestows the order with his own hand.
たくさん
沢山
った
きょうだい
兄弟
いっぴき
一疋
えぬ

Not one of my many siblings was there.
Source: 吾輩は猫である夏目漱石
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×