部
Components
769 examples found containing '引'
わたし
私
たち
は、それまでに
かんせい
完成
していれば
、
らいげつ
来月
あたら
新
しい
いえ
家
に
ひ
引
っ
こ
越
す
つもりだ。
We will move into our new house next month if it is completed by then.
その
と
取
り
ひ
引
き
で
かのじょ
彼女
は500ドルもうけた。
She gained 500 dollars from the deal.
その
びょういん
病院
は
と
取
り
ひ
引
き
を3
ねんかん
年間
きん
禁
じられた
。
The hospital was barred from doing business for three years.
きょう
今日
はは
母
を
か
買
い
もの
物
に
ひ
引
っ
ぱ
張
って
い
行
きました
。
Today I got my mother out for shopping.
それに
つか
捕
まって
。
ひ
引
っ
ぱ
張
る
ぞ。
Take hold of it. We're going to pull it.
あんな
ほん
本
みたらフツーの
おんな
女
は
ひ
引
く
もんな!
Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!
それは
じゅうよう
重要
だから
ぼく
僕
が
ひ
引
き
う
受
けましょ
う。
Since it's important, I'll attend to it.
佐藤さんは
せんげつ
先月
、
ひ
引
っ
こ
越
し
をしました。
Sato moved house last month.
かんきょう
環境
おせん
汚染
は、
いじょう
異常
な
きしょう
気象
じょうきょう
状況
を
ひ
引
き
お
起
こしている
。
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
ボートが
はまべ
浜辺
に
ひ
引
き
あ
上
げられている
。
The boats are beached on shore.
にもつ
荷物
けんさ
検査
で
ひ
引
っかからなければ
いいけど。
I hope this makes it through baggage inspection.
かがく
科学
は
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
にたくさんの
へんか
変化
を
ひ
引
き
お
起
こした
。
Science has brought about many changes in our lives.
シャツをきちんと
たた
畳
んで
、たんすの
ひ
引
き
だ
出
し
にしまってください。
Please fold the shirt neatly and put it in the dresser drawer.
あめ
雨
のため、
やきゅう
野球
の
しあい
試合
は
ひ
引
き
わ
分
け
になった。
The baseball game was drawn because of the rain.
その
もんだい
問題
は
わたし
私
に
まか
任
せて
くだ
下
さい
。
わたし
私
がそれを
ひ
引
き
う
受
けます
。
Leave the matter to me. I'll see to it.
ちち
父
の
し
死
のショックが
ご
後
を
ひ
引
いていて
、
かのじょ
彼女
は
がいしゅつ
外出
する
きりょく
気力
がなかった。
The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.
ひ
引
き
つづ
続
き
のご
しえん
支援
を
かんしゃ
感謝
いたします
。
We appreciate your continued support.
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
かいしゃ
会社
の
けいえい
経営
を
ひ
引
き
つ
継
いだ
。
He has taken charge of his father's company.
パーティーの
あいだじゅう
間中
エマの
そんざい
存在
は
とく
特
に
ひとめ
人目
を
ひ
引
いた
。
Emma was much in evidence during the party.
かのじょ
彼女
の
しご
死後
は
かれ
彼
が
じぎょう
事業
を
ひ
引
き
つ
継
いだ
。
He took over the business after her death.
きみ
君
の
くるま
車
を
ひ
引
き
だ
出
してくれ
よ、
おれ
俺
の
くるま
車
が
こう
後
へ
で
出
られない
から。
Pull your car out a bit, I can't back my car out.
この
ほん
本
を
よ
読
む
ときには
じしょ
辞書
を
ひ
引
く
ひつよう
必要
はない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
かのじょ
彼女
は
かぜ
風邪
を
ひ
引
いて
けっせき
欠席
しました
。
She was absent due to a cold.
せんそう
戦争
は
れきし
歴史
うえ
上
ずっと
きが
飢餓
を
ひ
引
き
お
起
こしてきた
。
Throughout history, war has caused famine.
この
と
取
り
ひ
引
き
には
たいきん
大金
が
か
賭
けられている
。
There's a lot of money at stake in this transaction.
あらし
嵐
は、
おお
多
く
の
さいがい
災害
を
ひ
引
き
お
起
こした
。
The storm caused a lot of damage.
かぜ
風邪
を
ひ
引
く
といけないからオーバーを
き
着
て
がいしゅつ
外出
した
。
I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
この
せいさく
政策
は
けっきょく
結局
ぶっか
物価
の
こうとう
高騰
を
ひ
引
き
お
起
こした
。
This policy eventually caused a large rise in prices.
かいがい
海外
に
ひ
引
っ
こ
越
した
ところで、
もんだい
問題
は
かいけつ
解決
しない
。
Even if you move overseas, it won't solve your problems.
ひ
引
き
かえ
返
そ
う。
Let's turn back.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×