Components
548 examples found containing '役'
いくらでも
やく
てれば
うれしいです
I should be glad to be of any service to you.
かれ
めんどうみるあなた
やくめ
役目

It is your business to take care of them.
ドアいちばん
ちか
ちゅうしゃ
駐車
ばしょ
場所
じゅうやく
重役
せんよう
専用
です
The parking spaces nearest the door are reserved for executives.
あの
きげき
喜劇
やくしゃ
役者
たいへん
大変
こっけい
That comedian is very funny.
あれ
しやくしょ
市役所
だろう
That must be the city hall.
それで
しみん
市民
ひとりひとり
一人一人
なくてはならない
やくわり
役割
はたしている
And so each citizen plays an indispensable role.
どくしょ
読書
ごい
語彙
やす
やく

Reading helps you build up your vocabulary.
おんがく
音楽
びじゅつ
美術
じんせい
人生
たの
しむ
おお
いに
やくだ
役立

Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
しお
もの
くさ
らせず
ながも
長持
ちさせる
やくだ
役立

Salt helps to preserve food from decay.
かのじょ
彼女
この
きかく
企画
じゅうよう
重要
やくわり
役割
えん
じた

She played an important part in this project.
その
じょゆう
女優
じぶん
自分
やく
れていなかった
よう
The actress seems to have walked through her part.
せきゆ
石油
にほん
日本
さんぎょう
産業
しんぽ
進歩
じゅうよう
重要
やくわり
役割
たした

Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
ただ
くちさき
口先
ばかり
なに
やく
たない

Fine words butter no parsnips.
かれ
いしけってい
意思決定
ほとんど
なに
やくわり
役割
えん
じていない

He plays little part in the decision-making.
わたし
やく
ことあったら
なに
なりおっしゃってください
If there's anything I can do for you, please let me know.
ぜいむしょ
税務署
からない
ひと
しちょうそん
市町村
やくしょ
役所
たずねてください
If you do not know the location of the tax office, please contact your ward or municipality office for information.
この
はなし
しょうせつ
小説
やく
だろう
This story will do for a novel.
べつ
かくど
角度
から
もんだい
問題
やく
かもしれない
It may help to look at the problem from another angle.
やくしゃ
役者
だいし
台詞
あんき
暗記
しなければならない

An actor has to memorize his lines.
としま
豊島
くやくしょ
区役所
までどのくらいかかります
How long does it take to go to the Toshima Ward Office?
べつ
きかい
機会
やく
てる
こと
ねが
っています

I hope that I will be able to help you at some other time.
かれ
えいが
映画
はいやく
配役
まった

They have cast the movie.
かれ
やくしょく
役職
から
しりぞ
退
いた

He retired from office.
かれ
どうしゃ
同社
とりしまりやく
取締役
です
He is a member of the board of the company.
かれ
その
げき
わき
やく
えん
じた

He played a minor part in the play.
かれ
ほん
だい
ぶぶんやく
部分役
たたない
His books are almost useless.
かれ
ほん
ほとんど
やく
たない

His books are almost useless.
かれ
じょげん
助言
など
やく
たない

His advice is of no use.
かれ
いけん
意見
いつも
やく
たない

His opinion is always of no use.
かれ
アドバイスどれあまり
やく
たなかった

None of his advice was very useful.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×