部
Components
357 examples found containing '応'
そのような
こうい
行為
は
しんし
紳士
に
ふさわ
相応
しくない
。
Such conduct does not become a gentleman.
ご
ようぼう
要望
には
おう
応
じられません
。
We cannot meet your demands.
これは
みぶん
身分
ふそうおう
不相応
な
ぜいたく
贅沢
な
ものだ。
This is luxury beyond my income.
たけうち
竹内
だけは
しょうたい
招待
に
おう
応
じなかった
。
Only Takeuchi didn't accept the invitation.
この
こうざ
講座
では
おうきゅう
応急
てあて
手当
の
きほんてき
基本的
な
ぎのう
技能
を
おし
教
えます
。
This course teaches basic skills in First Aid.
このニュースに
たい
対
する
かのじょ
彼女
の
はんのう
反応
はどうでしたか。
What was her reaction to the news?
かれ
彼
は
しゅうにゅう
収入
に
おう
応
じた
せいかつ
生活
をしている。
He lives up to his income.
AとBを
はんのう
反応
させる
とCが
せいせい
生成
されます
。
C is formed by reacting A with B.
あたら
新
しい
ことに
ちょうせん
挑戦
し
つづ
続
ける
ために、
あたら
新
しい
ニーズに
こた
応
える
ために、
ひび
日々
けんきゅう
研究
かいはつ
開発
に
つと
努
めています
。
In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R&D.
あなたは
しゅうにゅう
収入
に
おう
応
じて
せいかつ
生活
しなければならない
。
You must live according to your income.
さいきん
最近
ドル
さきやすかん
先安感
が
つよ
強
まっている
なかで、
かわせ
為替
そうば
相場
は
べい
米
けいざい
経済
しひょう
指標
に
たい
対
する
はんのう
反応
はかなり
げんていてき
限定的
である。
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
たい
大
した
ちから
力
にはならないかもしれませんけど、
おうえん
応援
します
。
It might not be worth much, but you have my support.
5.
はんのう
反応
が
お
終
わったら
、
ぬ
濡
れ
ぞうきん
雑巾
の
うえ
上
に
しけんかん
試験管
をおく。
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
リプレーする
たび
度
に
かのじょ
彼女
の
はんのう
反応
にいちいち
も
萌
えてしまいます
。
I find myself being enthralled by her reaction each time I replay it.
こちらアヤ、こちらアヤ、
おうとう
応答
お
ねが
願
いします
。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
この
れいぶん
例文
は、
か
書
き
かた
方
のサンプルなので
ひつよう
必要
に
おう
応
じて
ないよう
内容
を
ついか
追加
さくじょ
削除
をしてからお
つか
使
いください
。
This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.
かこ
過去
とい
問
がもしあるならば
いちおう
一応
め
目
を
とお
通
す
ほうがいいと
おも
思
います
。
If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.
ちなみにホイールマウスのホイールにも
たいおう
対応
している
んだ。
By the way, it also works with the wheel of a wheel mouse.
ぼく
僕
は
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
じゅんのう
順応
する
のが
おそ
遅
い
。
I am slow to adapt myself to new circumstances.
ぼく
僕
たち
の
がっこう
学校
は
やきゅう
野球
で
けいおう
慶応
を
ま
負
かした
。
Our school beat Keio at baseball.
分相応の暮らしをするようにすべきだ。
You should try to live within your income.
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
の
ようきゅう
要求
に
おう
応
じた
。
She complied with my request.
かのじょ
彼女
は
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
じゅんのう
順応
する
のは
むずか
難
しい
と
おも
思
った
。
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
のひいきの
うま
馬
を
おうえん
応援
した
。
She cheered for her favorite horse.
かのじょ
彼女
は
きゃく
客
の
たいおう
対応
に
き
気
を
くば
配
っている
。
She is careful about the way she receives guests.
かのじょ
彼女
は
こころよ
快
く
わたし
私
の
ようきゅう
要求
に
おう
応
じてくれた
。
She willingly acceded to my request.
かのじょ
彼女
はじきに
かれ
彼
の
い
生
き
かた
方
に
じゅんのう
順応
した
。
She soon adjusted to his way of life.
かれ
彼
は
だいじん
大臣
の
しもん
諮問
に
おう
応
じた
。
He responded to the cabinet minister's inquiry.
かれ
彼
ら
は
みな
皆
その
こうほしゃ
候補者
を
おうえん
応援
した
。
They all boosted the candidate.
かれ
彼
ら
は
いらい
依頼
に
おう
応
じて
みほん
見本
を
おく
送
った
。
They sent me a sample in answer to my request.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×