Components
457 examples found containing '念'
ざんねん
残念
ながら
わたし
おんがく
音楽
すこ
わからない
It's a pity that I have no ear for music.
ざんねん
残念
ながら
きみ
そうぞう
想像
けんとうちが
検討違

I'm afraid your guess is wide of the mark.
ざんねん
残念
ことあなた
しょうたい
招待
おう
じられない

To my regret I cannot accept your invitation.
かれ
ボランティア
かつどう
活動
せんねん
専念
した

He devoted himself to the volunteer activity.
ざんねん
残念
ながら
かれ
えいきゅう
永久
いなくなった
I regret to say he's gone for good.
ざんねん
残念
ながら
わたし
てだす
手助
できることあまりない
おも

There is not much I can do to help, I am afraid.
かれ
わたし
ないものあったそれ
しんねん
信念
であった
He had something that I didn't have - faith.
ことし
今年
タイ
こうくう
航空
50
しゅうねん
周年
きねん
記念
いわ
います

Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
ざんねん
残念
ながら
じょうだん
冗談
ないです
I'm afraid not.
ざんねん
残念
ながらどうもそうらしい
I fear so.
ざんねん
残念
けどそう
おも
えない

I'm afraid not.
かれ
きょうこ
強固
しんねん
信念
ぬし
である
He has strong principles.
かれ
かっこ
確固
たる
しんねん
信念
っている

He has a firm belief.
ざんねん
残念
ながら
かのじょ
彼女
せいこう
成功
かくしん
確信
していません

I'm sorry, but I'm not confident of her success.
ぎわく
疑惑
たない
しんねん
信念
んだ
しんねん
信念
である
Faith which does not doubt is dead faith.
ろんぶん
論文
できましたいや
ざんねん
残念
ですまだ
えていません

"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."
うみ
れてきた
それでつり
だんねん
断念
しなければならなかった

The sea got rough, so that we had to give up fishing.
かれ
おんがく
音楽
けんきゅう
研究
せんねん
専念
した

He applied himself to the study of music.
ざんねん
残念
ですあまりたいしたことできませんでした
I'm sorry to say I don't get much done.
あなたそんな
かぜ
かんが
える
ざんねん
残念
です
I'm sorry that you should think that way.
その
けいかく
計画
だんねん
断念
する
より
しかたない
Abandoning that plan can't be helped.
きみ
わたしたち
私達
パーティーこれなかったこと
わたし
ざんねん
残念
おも
います

I think it's a pity you could not come to our party.
ざんねん
残念
ですあなた
せいきゅう
請求
きょひ
拒否
されました

I regret to inform you that your application has been refused.
てんき
天気
わる
かった
ので
しない
市内
けんぶつ
見物
するという
かんが
だんねん
断念
した

Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
てんねん
天然
しぜん
自然
らされていく
ざんねん
残念
こと
It's a shame the way natural resources are wasted.
あなた
けんきゅう
研究
せんねん
専念
していただきたい
です
I would have you apply yourself to your studies.
かれ
ぎむ
義務
かんねん
観念
すっかりなくなってしまっている
He has completely lost all sense of duty.
その
かがくしゃ
科学者
じっけん
実験
せんねん
専念
した

The scientist gave himself up to his experiment.
かれ
ぶんがく
文学
けんきゅう
研究
せんねん
専念
した

He devoted himself to the study of literature.
ざんねん
残念
ながらその
すでに
よてい
予定
はい
っています

Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×