部
Components
366 examples found
containing '想'
じっさい
実際
にはうんよう
運用
しさん
資産
のいどう
異動
によりよそう
予想
がへんどう
変動
するかのうせい
可能性
があります。
In practice, the forecast is subject to change due to changes in the investment portfolio.
「マンガ
もうし
孟子
・だいがく
大学
・ちゅうよう
中庸
のしそう
思想
」
title (book, album etc.)
A Manga About the Ideas in Mencius, The Great Learning, and Doctrine of the Mean
ぜんかい
前回
のしゅっちょうひ
出張費
のうちわけ
内訳
をみ
見
たら、こうつうひ
交通費
のわりあい
割合
がよそうがい
予想外
にたか
高
かった。
When I looked at the breakdown of the previous business trip expenses, the transportation costs were unexpectedly high.
かんじ
漢字
のよ
読
みには、とき
時
によそう
予想
だにしないようなよ
読
みかた
方
もあります。
Amongst kanji readings, there are occasionally readings you don't remotely expect.
きみ
君
はがいらい
外来
しそう
思想
にへんけん
偏見
をだ
抱
いているようだ。
You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.
メディテイションバスは、
めいそう
瞑想
し、ごかん
五感
をと
研
ぎす
澄
ませながらこころ
心
をととの
整
え、リラックスしていただくおんせん
温泉
です。
A meditation bath is the type of hot spring where you can meditate and sharpen your five senses while organizing your thoughts and relaxing.
わたし
私
がか
書
いてるのは、ただのずいそう
随想
、エッセイみたいなものですよ。
What I write are just my ramblings. They’re something like essays.
アンケートでわかった
りようしゃ
利用者
のきぼう
希望
が、よそう
予想
とちが
違
っていたから
Because the wishes of the passengers revealed by the survey were different from what was expected.
「
じっぷん
10分
でのう
脳
のきゅうけい
休憩
すっきりめいそう
瞑想
」
title (book, album etc.)
A 10-Minute Break for Your Brain: Meditation That Refreshes You
「『
とうだい
東大
で
出
たらしあわ
幸
せになる』というだい
大
げんそう
幻想
」
title (book, album etc.)
A Big Fantasy That Graduating from Todai Will Make Someone Happy
のこ
残
りのしょうがい
生涯
はじぶん
自分
のりそう
理想
をついきゅう
追求
していくとこころ
心
にき
決
めた。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
わたし
私
たちはテレビのないにちじょう
日常
せいかつ
生活
はほとんどそうぞう
想像
もできない。
We can hardly imagine our daily life without television.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
