部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
360 examples found containing '振る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
ふ
振
る
ま
舞
いからして
きんげんじっちょく
謹厳実直
そのものだ。
Look at his behavior. He is a solemn and honest man.
かのじょ
彼女
はずいぶん
おろ
愚
かな
ふ
振
る
ま
舞
いをしたものだ。
She behaved quite foolishly.
きょう
今日
の
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いはとても
へん
変
だ。
His behavior is very odd today.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
しょうさん
賞賛
に
あたい
値
する。
His behavior is worthy of praise.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
みごと
見事
だった。
His conduct was admirable.
そんな
ふ
振
る
ま
舞
いをしてはいけない。
You must not behave so.
しゅうい
周囲
のテーブルに
きょう
供
されている
りょうり
料理
をジロジロと
み
見
るという、
おさと
御里
が
し
知
れるような
ふ
振
る
ま
舞
いをしてました。
He behaved in the kind of way that revealed his upbringing as he looked at the food served to the surrounding tables.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いにこれ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない。
I can't stand his behavior anymore.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
わたし
私
たちを
なや
悩
ませる。
His behavior troubles us.
かれ
彼
は
ふ
振
る
ま
舞
いで
せいかく
性格
を
あき
明
らかに
しめ
示
した。
He manifested his character in his behavior.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
そんけい
尊敬
に
あたい
値
する。
His behavior is worthy of respect.
かのじょ
彼女
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
あらあら
荒々
しい。
She has a rude manner.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
ひはん
批判
にも
あたい
値
しない。
His behavior is beneath criticism.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
ふ
振
る
ま
舞
いを
は
恥
じている。
He is ashamed of his behavior.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
わたし
私
たちにショックを
あた
与
えた。
His behavior shocked us.
かれ
彼
のあんな
ふ
振
る
ま
舞
いは
ゆる
許
せない。
I can't forgive him for behaving like that.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
しんし
紳士
の
ふ
振
る
ま
舞
いであった。
His behavior was that of a gentleman.
あなたは
おろ
愚
かな
ふ
振
る
ま
舞
いをやめなければならない。
You must put an end to your foolish behavior.
きみ
君
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
おお
多
くの
もんだい
問題
にぶつかった。
Your behavior is creating a lot of problems.
わたし
私
は
かれ
彼
のあんな
ふ
振
る
ま
舞
いは
ゆる
許
せない。
I can't forgive him for behaving like that.
きみ
君
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
おお
多
くの
もんだい
問題
を
ひ
引
き
お
起
こしている。
Your behavior is creating a lot of problems.
きみ
君
の
ふ
振
る
ま
舞
いにはぜんぜん
かんしん
感心
しない。
I am far from pleased with your behavior.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
ふ
振
る
ま
舞
いを
は
恥
じた。
She was ashamed of her children's behavior.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いに
はら
腹
が
た
立
った。
I was offended at his behavior.
よくもまああなたはそんな
ぶさほう
無作法
な
ふ
振
る
ま
舞
いができるものだ。
How dare you behave so rudely!
かれ
彼
は
おおごえ
大声
で
わら
笑
ったが、その
ふ
振
る
ま
舞
いは
ふてきせつ
不適切
に
おも
思
えた。
He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.
あなたはこの
まえ
前
の
よる
夜
の
しつれい
失礼
な
ふ
振
る
ま
舞
いをスミス
ふじん
夫人
に
しゃざい
謝罪
すべきです。
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
かれ
彼
らは
かのじょ
彼女
の
ふ
振
る
ま
舞
いを
こども
子供
っぽいと
かんが
考
えた。
They looked on her behavior as childish.
わたし
私
にはどうしても、
かれ
彼
の
ぶれい
無礼
な
ふ
振
る
ま
舞
いを
おおめ
大目
に
み
見
ることはできない。
I just can't overlook his rude behavior.
かのじょ
彼女
の
ふ
振
る
ま
舞
いはその
ば
場
にふさわしいものだった。
Her behavior was appropriate to the occasion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×