部
Components
135 examples found containing '散'
こっかい
国会
は
こんらん
混乱
のうちに
さんかい
散会
した。
The Diet broke up in confusion.
いぬ
犬
は
いちもくさん
一目散
に
に
逃
げ
だ
出
した。
The dog ran off as fast as it could.
けんこう
健康
を
いじ
維持
するためには
さんぽ
散歩
するのが
いちばん
一番
よ
良
い。
Walking is the best way to stay healthy.
かれ
彼
は
しゃしん
写真
を
ち
散
り
ぢ
散
りに
やぶ
破
いた。
He tore the photographs into pieces.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
いちじかん
一時間
さんぽ
散歩
をするようにしている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
しめ
示
されている
あくとく
悪徳
は
ひだり
左
から
みぎ
右
に、
さば
裁
く
こころ
心
、
そうおん
騒音
、
よ
世
の
なか
中
にある
き
気
を
ち
散
らす
ようそ
要素
、
きょくたん
極端
なもの（バランスのないもの）、
ぶっしつしゅぎ
物質主義
、そして
こうまん
高慢
です。
Shown from left to right, the vices illustrated are a judging heart, noise and distractions of the world, extremes (no balance), materialism, and pride.
シンガポールでは
とお
通
りにゴミを
ち
散
らかすと
ばっきん
罰金
を
か
課
せられる。
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
そうですね、テレビを
み
見
たり、
ひるね
昼寝
をしたり、
ちか
近
くの
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
したり、します。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
かがくしゃ
科学者
たちはエイズ・ウイルスの
かくさん
拡散
をくい
と
止
めようと
たたか
戦
っています。
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
そぼ
祖母
は
いぜん
以前
ほとんど
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
に
で
出
かけていたが、
いま
今
はめったに
がいしゅつ
外出
しなくなった。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
きょねん
去年
の
なつ
夏
わたし
私
はいつも
ごぜんちゅう
午前中
さんぽ
散歩
をしていた。
Last summer, I always took a walk in the morning.
かぜ
風
が
は
葉
を
ふ
吹
き
ち
散
らした。
The wind scattered the leaves about.
あなたが
きこく
帰国
なさる
ころ
頃
には、
さくら
桜
はみんな
ち
散
ってしまっていることでしょう。
By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
もう・・・タバコの
すいがら
吸殻
まで
ち
散
らばってるし。
Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.
こどもべや
子供部屋
は
ち
散
らかっている。
The children's room is in bad order.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×