Components
245 examples found containing '方法' (results also include variant forms and possible homonyms)
わかもの
若者
たち
つた
えたい
じだい
時代
ほうほう
方法
title (book, album etc.)
I Want to Convey to Young People How They Can Keep Succeeding in the “Era of Individualism”
かれ
ほうほう
方法
じだいおく
時代遅

He's behind the times in his methods.
アンインストール
ほうほう
方法
フォルダごとごみ
ばこ
ぽいっ
Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.
かれ
ほうほう
方法
かがくてき
科学的
ない
His methods are not scientific.
わたしたち
私達
じぶん
自分
まも
ほうほう
方法
こどもたち
子供達
おし
える
べき
We should tell children how to protect themselves.
いちど
一度
はな
すれば
たが
まんぞく
満足
いく
かいけつ
解決
ほうほう
方法
つけられる
おも
います

I know that if we discuss it, we can find a solution that will satisfy both of us.
どのような
しはらい
支払
ほうほう
方法
あります
What payment options are available?
ひと
その
ひと
しん
すがた
姿
せてやる
いがい
以外
けってん
欠点
なお
させる
ほうほう
方法
ない
Men can only be corrected by showing them what they are.
せんそう
戦争
わらせる
さいぜん
最善
ほうほう
方法
なに
です
What is the best way to put an end to the war?
わたし
バレー
おど
より
にんげん
人間
からだ
うご
かす
ほうほう
方法
せられている
です
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
ぎし
技師
その
こうせいのう
高性能
システム
そうさ
操作
ほうほう
方法
じつえん
実演
してくれた

The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.
かのじょ
彼女
それ
かのじょ
彼女
どくとく
独特
ほうほう
方法
やった
She did it in her own way.
みぶ
身振
コミュニケーションもう
ひと
ほうほう
方法
である
Gesture is another way of communication.
かがくしゃ
科学者
たち
せかい
世界
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
ぞうか
増加
する
あたら
しい
ほうほう
方法
ていじ
提示
する
だろう
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
かれ
しゅじゅ
種々
ほうほう
方法
こころ
みた

He tried many different methods.
その
あたら
しい
ほうほう
方法
りそう
理想
からほど
とお
かった

The new method was anything but ideal.
がいこく
外国
がいこくご
外国語
なら
さいぜん
最善
ほうほう
方法

Living abroad is the best way to learn a foreign language.
コミュニケーション
ほうほう
方法
たしゅ
多種
にわたって
ぞうか
増加
する
いっぽう
一方
にんげん
人間
かんけい
関係
きはく
希薄
ものなりつつあるまさに
ほんまつてんとう
本末転倒

Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends.
わたし
くるま
うんてん
運転
ほうほう
方法
らない

I do not know how to drive a car.
ただ
ひと
ほうほう
方法
かのじょ
彼女
たす
もと
める
ことだった
The only way was to ask her for help.
こんなん
困難
から
のが
れる
ほうほう
方法
ないように
おも
われた

It seems that there was no way out of difficulty.
やる
あれば
ほうほう
方法
つかる
もの
Where there's a will, there's a way.
しごと
仕事
よりよくする
ほうほう
方法
について
かんが
える
より
かね
もうけ
する
ほうほう
方法
かんが
える
ほう
さき
である
Figuring a way to make a dollar comes ahead of thinking about how to do the job better.
くちぶえ
口笛
ある
ほうほう
方法
いき
ことできる
A whistle involves blowing out of your mouth in a certain way.
この
ほうほう
方法
この
ばあい
場合
てはまらない

This method has no application to the case.
じぶん
自分
まも
ほうほう
方法
こども
子供
たち
おし
える
べき
We should tell children how to protect themselves.
げんだい
現代
れんきんじゅつ
錬金術
ようご
用語
ひゆてき
比喩的
しか
つか
使
われない
らく
をして
こうりつよ
効率良
かね
かせ
ほうほう
方法
という
いみ
意味

Today, the term “alchemy” is used only figuratively; it means “a method of earning money very efficiently and effortlessly.”
これその
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
さいぜん
最善
ほうほう
方法

This is the best method to solve that problem.
それ
わたし
たち
いま
できる
さいぜん
最善
ほうほう
方法

That's the best way we can do now.
どんな
ほうほう
方法
やって
けっか
結果
おな
だろう
However you do it, the result will be the same.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×