部
Components
228 examples found containing '普'
がっこう
学校
の
せいせき
成績
は
ふつう
普通
でしたよ。
My school grades were average.
かせん
河川
の
ぼんち
盆地
には
ふつう
普通
ひよく
肥沃
な
のうち
農地
がある。
The basin of a river usually has rich farmland.
おんがく
音楽
の
さいのう
才能
は
ふつう
普通
はや
早
く
かいか
開花
する
。
Musical talent usually blooms at an early age.
マイク、
ひこうき
飛行機
って
ふつう
普通
はこんなふうに
ゆ
揺
れる
ものなのかい。
Mike, do planes usually rock like this?
ボブは
ふつう
普通
じゅう
10
じ
時
に
ね
寝
る
。
Bob usually goes to bed at ten.
そんなに
らんぼう
乱暴
にふるまうなんて、クリスにしては
ふつう
普通
ではありませんでした。
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
それは
ふつう
普通
の
もくてき
目的
なら
ま
間
に
あ
合
う
だろう。
It will do for ordinary purposes.
それには
ぜったいてき
絶対的
で
ふへんてき
普遍的
な
いみ
意味
はない。
It has no absolute and universal significance.
かれ
彼
は
しょうせつか
小説家
として
ゆうめい
有名
になったが、
ふだん
普段
は
ちい
小
さな
びょういん
病院
で
はたら
働
く
いしゃ
医者
だ。
He became famous as a novelist, but he usually works as a doctor at a small hospital.
アレックスはだいたいは
ふつう
普通
の
とり
鳥
なのだ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
あら、
ふつう
普通
の
しょくじ
食事
よ。
Oh, just the usual stuff.
アメリカでは、
げんきん
現金
を
はら
払
う
のではなく
こぎって
小切手
を
か
書
く
のが
ふつう
普通
です。
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
あなたの
みゃく
脈
は
ふつう
普通
です。
Your pulse is normal.
あなたの
まわ
周
り
の
ひとびと
人々
の
ふつう
普通
の
おこな
行
い
に
あくい
悪意
があると
かんが
考
えて
はいけない。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
アイリス、
きみ
君
は
ふだん
普段
ちょうしょく
朝食
は
なに
何
を
た
食
べている
の?
Iris, what do you usually eat for breakfast?
ココは
ふつう
普通
のゴリラではない。
Koko is not an ordinary gorilla.
ふつう
普通
でいいですか。
Would you like your usual?
ふだんぎ
普段着
でおいでください。
Please come in an ordinary dress.
ふだん
普段
わたし
私
はコーヒーを
の
飲
みません
。
As a rule, I don't drink coffee.
かれ
彼
ら
は
ふだん
普段
じてんしゃ
自転車
で
とうこう
登校
します
。
They usually go to school by bicycle.
かれ
彼
ら
は、
ふつう
普通
、
じぶん
自分
たちの
こども
子供
と
いっしょ
一緒
に
く
暮
らさない
。
They do not usually live with their children.
にほん
日本
の
くるま
車
のニューモデルは
ふつう
普通
はる
春
に
はっぴょう
発表
される
。
New models of Japanese cars usually come out in the spring.
せいしょ
聖書
を
し
知
らない
わかもの
若者
に
であ
出会
う
ことは、
いま
今
ではごく
ふつう
普通
のことだ。
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
わたし
私
は
ふつう
普通
は6
じ
時
におきる。
I normally get up at 6 o'clock.
こうこく
広告
の
もくてき
目的
は
せいひん
製品
の
な
名
を
しょうひしゃ
消費者
に
ふきゅう
普及
させる
ことにある。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
たとえばバスケットボールや
たっきゅう
卓球
のような
きゅうぎ
球技
は
ふつうしつない
普通室内
で
おこな
行
われる
。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
ふだん
普段
はとてもおとなしいナイスガイだが、
りせい
理性
のタガがはずれると
じんかく
人格
が
ひょうへん
豹変
する
にじゅう
二重
じんかく
人格
。
He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
「バイオテクノロジー」という
ことば
言葉
が
ふつう
普通
に
つか
使
われる
ようになったのは、いつ
ころ
頃
ですか。
When did the word "biotechnology" come into common use?
ちゅうさい
仲裁
では
ふつう
普通
6
かげつ
ヶ月
に
さいけつ
裁決
を
くだ
下
す
。
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.
じっさい
実際
のところ、
ふつう
普通
の
ひとびと
人々
にそんな
ぜいたくひん
贅沢品
を
こうにゅう
購入
する
よゆう
余裕
はない。
As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×