Components

Example details

 
ふだん
普段
とてもおとなしいナイスガイ
りせい
理性
タガはずれる
じんかく
人格
ひょうへん
豹変
する
にじゅう
二重
じんかく
人格

He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
usual; habitual; ordinary; everyday; always  (previously written as 不断)
(click the word for examples and links)
0 3
1. very; awfully; exceedingly  (とっても is more emphatic; often written with kana only)
2. (not) at all; by no means; simply (cannot)  (before a negative form; often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
4
obedient; docile; quiet  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
3 4
noun
nice guy
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun
reason; reasoning power; (one's) sense
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 外れる
ichidan verb, intransitive verb
to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
personality; character; individuality
(click the word for examples and links)
0
sudden change; complete change
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
1. double; two-fold; two layers; duplex
prefix
2. diplo-; dipl-
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (12) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
フ    universal, generally   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダン    grade, step, stairs   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リ    logic   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ショウ    sex, gender, nature, disposition   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
カク   コウ    status, rank   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヒョウ    leopard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヘン   unusual   かえる to alter, change   かわる to change   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
ジュウ   チョウ   おも heavy   かさなる to be piled up   かさねる to pile up   え -fold, -ply   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×