部
Components
246 examples found containing '暖'
だんねつ
断熱
が
わる
悪
い
と、いくら
だんぼう
暖房
して
もちっとも
あたた
暖
かく
ならない。
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
たきぎ
薪
が
た
足
りず
、はやくも
かせい
火勢
が
おとろ
衰
えはじめた
だんろ
暖炉
。
The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.
きょう
今日
は
だんぼう
暖房
きぐ
器具
を
つか
使
っていません
。
I'm not using my home heater today.
まいとし
毎年
だんだん
あたた
暖
かく
なってくるように
おも
思
われる
。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
べい
米
は
あたた
暖
かい
きこう
気候
の
した
下
で
せいちょう
成長
する
。
Rice grows in warm climates.
へや
部屋
は
らいきゃく
来客
のために
あたた
暖
かく
しておかれた。
The room was kept warm for the guests.
かのじょ
彼女
は
ひ
冷
えた
スープを
ゆうしょく
夕食
のために
あたた
暖
めた
。
She heated up the cold soup for supper.
かのじょ
彼女
は
ひ
火
にあたってからだを
あたた
暖
めた
。
She warmed herself by the fire.
かれ
彼
ら
は
だんろ
暖炉
の
まわ
周
り
に
あつ
集
まった
。
They gathered about the fireplace.
かれ
彼
は
ふところ
懐
が
あたた
暖
かい
。
He seems to have a fat purse.
かれ
彼
は
ゆび
指
に
いき
息
を
ふ
吹
きかけて
あたた
暖
めた
。
He blew on his fingers to make them warm.
かれ
彼
は
けんこう
健康
のためにもっと
あたた
暖
かい
ところへ
ひ
引
っ
こ
越
した
。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
かれ
彼
はストーブで
からだ
体
を
あたた
暖
めた
。
He warmed himself at the stove.
にち
日
ごと
に
あたた
暖
かく
なっていく。
It is getting warmer day by day.
にち
日
ごと
にだんだん
あたた
暖
かく
なってきた。
It is getting warmer every day.
どくしょ
読書
と
だんろ
暖炉
の
がわ
側
で
だ
抱
き
あ
合
う
のとスローダンスが
す
好
き
。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
とうち
当地
の
きこう
気候
は
とうきょう
東京
より
おんだん
温暖
です。
The climate here is milder than that of Tokyo.
しま
島
の
てんこう
天候
はとても
おんだん
温暖
です。
The island has a mild climate.
ふゆちゅう
冬中
だんぼうな
暖房無
し
で
とお
通
した
。
I did without heating all through the winter.
ふゆ
冬
がちかづいてきたので、
あたた
暖
かい
いるい
衣類
を
か
買
う
じき
時期
だ。
With winter coming on, it's time to buy warm clothes.
とり
鳥
は
あたた
暖
かさ
を
もと
求
めて
みなみ
南
に
と
飛
んでいった
。
The birds flew south in search of warmth.
ちきゅう
地球
おんだんか
温暖化
は
にさんかたんそ
二酸化炭素
の
はいしゅつ
排出
と
ちょくせつ
直接
かんけい
関係
があると
い
言
われている
。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
ちきゅう
地球
おんだんか
温暖化
は
せかい
世界
きぼ
規模
での
てんこう
天候
の
けいこう
傾向
を
か
変
える
であろう。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
だんろ
暖炉
の
しょうめん
正面
にくるようにソファーを
うご
動
かし
なさい。
Shift the sofa so that it faces the fireplace.
あたた
暖
かく
なったので、
わたし
私
はセーターを
ぬ
脱
いだ
。
As it got warmer, I took off the sweater.
あたた
暖
かかった
ので
かれ
彼
はコートを
ぬ
脱
いだ
。
He took the coat off because it was warm.
あたた
暖
かい
かんげい
歓迎
を
う
受
けて
たいへん
大変
よろこ
喜
んだ
。
I was pleased no end by the cordial welcome.
あたた
暖
かく
なってきたようだね。
I think it's getting warmer.
だんろ
暖炉
の
はい
灰
を
そうじ
掃除
して
くだ
下
さい
。
Clean the ashes out of the fireplace.
たいへん
大変
あたた
暖
かい
ようき
陽気
な
ので、ばらの
はな
花
がすぐ
さ
咲
く
でしょう。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×