Components
301 examples found containing '最初' (results also include variant forms and possible homonyms)
最初すべき教えてください
Please tell me what I should do first.
にんげん
人間
ちじょう
地上
さいしょ
最初
しゅつげん
出現
いらい
以来
つねに
じょうほう
情報
あつ
ゆうよう
有用
かんが
ほか
にんげん
人間
でんたつ
伝達
しよ
してきた
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
かり
きみ
ただ
しい
としてもまず
さいしょ
最初
かれ
せっとく
説得
しなければならない

Granted that you are right, we still have to persuade him first.
ぼく
そのゲーム
さいしょ
最初
から
さいご
最後
まで
ていた

I watched the game from beginning to end.
マイケルここあなた
とう
さん
わたし
さいしょ
最初
デートしたところ
Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.
さいしょ
最初
いんさつき
印刷機
グーテンベルグによって
はつめい
発明
された

The first printing machine was invented by Gutenberg.
アメリカ
なか
さいしょ
最初
いみん
移民
えいこく
英国
オランダからやってきた
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
さいしょ
最初
みぎて
右手
なさい
First, put the right hand out.
ベティパーティー
さいしょ
最初
おんな
だった
Betty was the first girl who came to the party.
かれ
じけん
事件
さいしょ
最初
から
さい
ちょうさ
調査
しよ
おも
った

He intended to reexamine the case from the beginning.
この
けんきゅう
研究
さいしょ
最初
ぶぶん
部分
たいしゅう
大衆
とうせい
統制
しんり
心理
かん
して
すでに
おこな
われている
けんきゅう
研究
について
げんきゅう
言及
する

In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
タイタニック
ごう
さいしょ
最初
こうかいちゅう
航海中
ちんぼつ
沈没
した
1912
ねん
こと
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
わたし
さいしょ
最初
かんが
まとはず
的外
である
My first guess was wide off the mark.
さいしょ
最初
かんたん
簡単
おも
える
ことあと
むずか
しい
かる
ことよくある
What seems easy at first often turns out to be difficult.
かれ
った
さいしょ
最初
しなもの
品物
めざ
目覚
まし
とけい
時計
です
The first item he bought was an alarm clock.
さいしょ
最初
からその
きけん
危険
じゅうぶん
十分
にんしき
認識
しておく
べきだった
We should have been fully aware of this risk all along.
さいしょ
最初
ジェインだった
It was Jane who came first.
きみ
さいしょ
最初
けいかく
計画
じっこう
実行
べき
You should carry out his offer.
まず
さいしょ
最初
こうりょ
考慮
れなければならない
じかん
時間
です
The first thing you have to take into consideration is time.
かれ
ゆうがた
夕方
ニュースその
さつじん
殺人
さいばん
裁判
さいしょ
最初
なが
こと
めた

He decided to put the murder trial first in the evening news.
あなた
さいしょ
最初
けいかく
計画
じっこう
実行
べき
You should carry out your first plan.
かれ
さいしょ
最初
とても
せいじつ
誠実
そう
だった
At first, he sounded very sincere.
さいしょ
最初
でんき
電気
けいさんき
計算器
じゅうきゅう
19
せいきまつ
世紀末
しゅつげん
出現
した

The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.
さいしょ
最初
んだ
とき
わたし
きみ
レポート
まちが
間違
みお
見落
としていた

I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it.
その
じぎょう
事業
さいしょ
最初
から
しっぱい
失敗
だった
The undertaking was a failure from the beginning.
だれ
さいしょ
最初
その
もんだい
問題
げる
だろう
Who will raise the question in the first place?
さいしょ
最初
からもう
いちど
一度
やってごらん
Try it again from the first.
かれ
むら
ちか
であ
出会
った
さいしょ
最初
ひと
たずねました
He asked the first person he met near the village.
さいしょ
最初
いた
もの
さいしょ
最初
せったい
接待
ける

First come, first served.
いっこく
一国
さいしょう
宰相
ぶんし
文士
しょうたい
招待
した
めいじじだい
明治時代
これ
さいしょ
最初
であったという
This is said to be the first time since the start of the Meiji period that the prime minister of the entire nation invited people of letters to such an event.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×